¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Líbano: Activistas experimentan con Medios Sociales

El uso de herramientas de medios sociales como Facebook, Youtube, Twitter, se ha hecho cada vez más popular en años recientes en trabajos de activismo y defensa en todo el mundo. En el Líbano, el grupo llamado Social Media Exchange realiza entrenamientos para ONGs, organizaciones de la sociedad civil y activistas, en cómo pueden utilizar los medios sociales para promocionar su trabajo y alcanzar audiencias más amplias. Ellos produjeron un video muy interesante acerca de los activistas en el Líbano que experimentan con medios sociales, alumbrando varios blogs, iniciativas Facebook y sitios web usados para objetivos de activismo social, socioeconómico y político en el país.

Bloging

Durante la guerra del 2006 entre Hizbullah e Israel, gente joven como la activista medioambiental Zena El-Khalil, que fue entrevistada en el vídeo, usó los blogs para contar su lado de la historia y cómo se sintió durante ese periodo. Ella se encontraba en un grupo de bloggers, algunos de los cuales nunca habían blogueado antes, pero sintieron la necesidad de dejar salir sus pensamientos y sentimientos, y permitir que sus voces sean escuchadas a través de espacios online. En su blog Beirut Update, y en su último post que data de Noviembre del 2006, ella escribió:

La guerra terminó. La condición de Maya empeoró. Finalmente murió y me he quedado con una mancha en mi corazón. ¿Qué pasará ahora?. He estado viviendo las últimas semanas en oscuridad total, sin saber lo que hay delante. Sin saber si las cosas pueden empeorar… Si iba a perder a alguien más… y hoy, casi pasó en Palestina. Casi perdí dos amigos más.

Twitter

Activistas y blogers en el Líbano han empezado también a usar Twitter. Por ejemplo, Mustapha de Beirut Spring, recientemente usó el popular servicio para la campaña por una mejor conexión de banda ancha en Líbano.

broadband tweet

Miren y extiendan la Campaña: Líbano merece banda ancha http://tr.im/j21A

Y Nights lo usa para conversar con diferentes activistas de  Líbano y de todo el mundo:

tweet 2

Qatar  y Turquía no toman partido.. es por eso que Qatar lo logró y Turquía lo logrará

Facebook

Otro grupo destacado en el video fue “Nahwa Al Muwatiniya” o “Hacia la ciudadanía” que está formado por jóvenes y cuya meta es monitorear las acciones parlamentarias y legislativas. La impresionante iniciativa “Naam Lil Hiwar” o “Sí por el diálogo” reune a jóvenes en encuentros como los del ayuntamiento para discutir asuntos que les importan sobre el Líbano. Los temas pueden variar entre temas políticos o sociales; Asuntos como la educación sexual en las escuelas, la protección del medioambiente y las reformas de la economía, son algunos de los temas discutidos. El grupo anuncia sus eventos en sus páginas de Facebook y usan envíos masivos de emails para las invitaciones. En su sitio web explican el propósito de la iniciativa:

La ausencia de diálogo real en la sociedad libanesa – y sobretodo entre los jóvenes – es el mayor obstáculo en el camino a la democracia. La falta de comunicación muchas veces lleva a problemas sociopolíticos más graves. El diálogo por esto es un aspecto esencial de las sociedades multiculturales sin el que no se puede llegar a establecer una verdadera comunidad. Naam lil Hiwar tuvo éxito al crear un espacio abierto para el diálogo celebrando sessiones Hiwar en Beirut por cerca de dos años. Los espacios abiertos para el diálogo en diferentes regiones del Líbano – donde los jóvenes pueden discutir un calidoscopio de asuntos políticos sociales o culturales – son necesarios como canales de comunicación. Creando grupos Hiwar sustentables en diferentes comunidades, Naam está llevando la cultura del diálogo a las calles, donde pertenece, con el objetivo de trasmitirlo a la arena política.

Websites

Al Majmoua, es un grupo de micro-finanzas que ayuda a emprendedores en el Líbano a conectarse con fuentes de financiación de todo el mundo. Ellos trabajan en asociación con la red global Kiva, una organización basada en los Estados Unidos que permite a los financiadores prestar dinero a emprendedores en todo el mundo. Ellos usan su sitio web para conectarse con estos emprendedores y también los ayudan a contactarse con prestamistas.

Los años recientes se ha presenciado un aumento significativo de la penetración en Internet, particularmente entre la gente jóven en el Líbano. El servicio está siendo mejorado y el ancho de banda expandido, y cada vez más organizaciones se están dando cuenta de la importancia de los medios sociales y las tecnologías de información y telecomunicaciones para sus trabajos. Mientras todo esto ocurre, continuaremos viendo más blogs, tweets y vídeos apareciendo en Líbano y apoyando las causas políticas, sociales y culturales.

1 Comentario

  • EL facebook es una de las herramientas que esta entre mis favoritas, a traves de este medio pude conocer a amigos que nun me imaginé que conocería.

    Se está volviendo muy popilar, mucha gente lo esta usando, en poco tiempo va a ser algo muy necesario.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.