¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

21/05/2009

Historias de 21/05/2009

Elecciones en India 2009: Los resultados finales

Ucrania: 65° aniversario de la deportación de los tártaros de Crimea

El 18 de mayo se conmemoró el 65° aniversario de Sürgün, las deportaciones de 1944 de los tártaros crimeanos de su tierra natal en Crimea. J. Otto Pohl escribió acerca de la historia de las deportaciones, en tanto que Maria...

China: Terremoto, un año después

Oriente Medio y Norte de África: ¿Se propaga la gripe porcina al contacto con cerdos?

Más de 14 siglos después que el Islam prohibió el consumo de carne de cerdo, los cerdos están una vez más en los titulares de todo el mundo árabe - esta vez en forma de tweets. Aquí está un resumen...

Japón: Hatoyama es el próximo líder del DPJ

R.D. Congo: Gorila bebé es rescatado en arresto a traficante

El domingo, 26 de abril del 2009, los guardas del ICCN, dirigidos por el director del Parque Nacional de Virunga – un antiguo director general de WildlifeDirect – Emmanuel de Merode, detuvieron a un presunto traficante de gorilas y recuperaron...

Guyana, Barbados, Trinidad y Tobago: Gayle reacciona

Egipto: Muere el nieto del presidente

Mohammed, el nieto mayor de Hosny Mubarak, el presidente de Egipto, Mohammed, murió en París tras una breve enfermedad. Los bloggers fueron rápdos en reaccionar a la muerte del muchaccho de 13 - que se topó con el silencio en...