¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Haití, EE.UU.: Recordando al padre Jean-Juste

Los bloggers están rindiendo grandes homenajes al fallecido padre Gérard Jean-Juste, un sacerdote católico haitiano que era conocido por sus admiradores como un campeón de los pobres y un ferviente partidario del partido político Fanmi Lavalas, encabezado por el derrocado presidente Jean Bertrand Aristide.

jj

Padre  Gerard Jean-Juste“, foto de danny.hammontree, usada bajo licencia de Creative Commons. Visita la galería de fotos de  danny.hammontree en flickr.

Jean-Juste ganó atención mundial en 2005, cuando fue arrestado por el asesinato del periodista haitiano Jacques Roche, una acción que sus partidarios dicen que tuvo motivación política – el blogger haitiano Wadner Pierre lo llamó “un flagrante acto de represión política”. Poco después de su arresto, Amnistía Internacional nombró al padre Jean-Juste un “prisionero de conciencia”; después de cerca de seis meses en custodia, los cargos fueron retirados y lo liberaron. También se le concedió una liberación temporal por parte del gobierno haitiano interino, lo que le permitió viajar a Estados Unidos a recibir tratamiento médico para la leucemia que le había sido diagnosticada recientemente.

jj-protest

Liberen al padre Gerard Jean-Juste“, foto de danny.hammontree, usada bajo licencia de Creative Commons. Visita la galería de fotos de danny.hammontree en flickr.

El cáncer no fue el único enemigo con el que el padre Jean-Juste estuvo combatiendo – incluso después que los cargos de asesinato en su contra fueran retirados, el siguió rechazando los cargos de posesión de armas de fuego y conspiración, aunque nunca hubo evidencia que sustentara las acusaciones. Haiti, Land of Freedom conmemoró alegremente el día (19 de junio de 2008) en el que padre quedó libre de todos los cargos:

El padre Jean Juste habló con HaitiAnalysis por teléfono desde su parroquia en Haití -la Iglesia de Santa Clara– donde una bulliciosa celebración ya había empezado. “Agradezco a mi señor Jesús” dijo. “Creía que Él no me  abandonaría. Perdono a todos los que contribuyeron con mis dos arrestos ilegales, que pudieron haberme costado la vida. Pude haber muerto en la cárcel. Ahora puedo seguir sirviendo a los pobres”.

La jerarquía de la Iglesia Católica en Haití suspendió a Jean Juste por actividad política en vez de apoyarlo mientras estuvo preso. Cuando le preguntaron por la suspensión, que indignó a sus numerosos partidarios, Jean Juste expresó confianza en que esto sería dejado sin efecto.

“Yo no soy culpable y ellos desecharán su decisión para permitirme hacer mi trabajo en la iglesia como hizo Jesús hasta el último minuto antes de ser traicionado y arrestado”.

Párrocos como Jean Juste y Jean Betrand Aristide formaron parte del movimiento ti legliz (pequeña iglesia). Se distinguía por oponerse a la dictadura de Jean Claude Duvalier.

jj-miami

“Jean-Juste en Miami”, foto de Robert Miller, usada bajo licencia de Creative Commons. Visita la galería de fotos de  Robert Miller en flickr.

El 27 de mayo de 2009, el padre Gérard Jean-Juste se liberó también de todos los grilletes terrenales, y falleció a los 62 años. Los bloggers siguen rindiéndole homenaje: Dying in Haiti re-publica el obituario del padre Jean-Juste del The New York Times, y recordó muchas de sus buenas acciones…

Trabajó incansablemente por el pueblo de Haití durante décadas.

Pidió en la misa por la ayuda de San Judas.

Mi esposa y yo lo conocimos como un hombre de palabra. Siempre siguió adelante, sin importar lo grande o pequeño del asunto.

El padre también era valeroso. Nunca retrocedió.

Descanse en paz, Padre. Y cuando se encuentre con San Judas, dígale que no se olvide de Haití.

The Haitian Blogger re-publica un artículo del profesor Bell Angelot:

El padre Jean Juste siempre estuvo asociado con lo que era justo y moralmente correcto.

Un espíritu poderoso ha dejado esta tierra, y nuestro duelo oscurece toda la ciudad. Un líder partió para la eternidad y toda la tribu está llorando. Pero aunque el profeta se haya ido, su luz permanece. La comunidad haitiana de Miami acaba de tocar la campana para anunciar con dolor, y en un baño de lágrimas, la partida de este planeta del Reverendo Padre Gérard Jean-Juste. El padre Jean-Juste fue uno de los pioneros de la Teología de la Liberación, junto con Jean Bertrand Aristide de Haití, Leonardo Boff de Nicaragua y Óscar Romero de El Salvador.

El padre Jean Juste era el portaestandarte de los derechos de los inmigrantes haitianos, para los indocumentados, para los que enfrentaban mares infestados de tiburones y a quienes se sigue negando la Condición de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés). El padre Jean Juste era un hombre de justicia, su propio nombre llamaba a lo que era justo.

Finalmente, Repeating Islands recuerda a Jean-Juste como el hombre que “se enfrascó en una incesante batalla en contra del trato desigual para los haitianos en los tribunales, los medios, las calles y, ocasionalmente, de la cárcel”, dejando constancia que “las reacciones ante la muerte de Jean-Juste subrayan su compromiso con el pueblo haitiano.”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.