¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

06/06/2009

Historias de 06/06/2009

Japón: Usuarios femeninos de Internet

Perú: Enfrentamientos en la región amazónica

La situación en la ciudad de Bagua se ha vuelto insostenible. Las noticias que llegan desde allá son realmente alarmantes: RPP dice: Emergencia en Bagua: Policías mueren y pobladores destruyen inmuebles y El Comercio informa que: Manifestantes queman locales estatales...

Siria: Presentando a Sockington

Guatemala: El asesinato del padre Rosebaugh en El Ixcán

Una semana después del asesinato de Rodrigo Rosemberg y del infame video, así como de las protestas que le siguieron, llamadas el “tsunami blanco”, ocurrió otra muerte violenta en El Ixcán, Guatemala. Hombres armados interceptaron un coche que transportaba a...

Egipto: Rol de la traducción en Proyectos de Redes Sociales

Puerto Rico, EE.UU.: Reacciones a la nominación de Sotomayor

La designación de Sonia Sotomayor a la Corte Suprema de los Estados Unidos ha provocado una mezcla de reacciones desde diversos sectores. Siendo de ascendencia puertorriqueña, las reacciones de los blogueros de la isla han estado en su mayoría llenas...

República Checa: Viajes cortos desde Praga

La reacción china ante la prueba de misiles de Corea del Norte

Mientras la sociedad internacional está trabajando duro para mantener la seguridad y la paz en la península de Corea, Corea del Norte realizó una segunda prueba nuclear el 25 de mayo y lanzó varias pruebas de misil en los días...

Polonia: “20 Años después”

Fiyi: ¿‘Un estado cristiano'?

El gobierno de Fiyi ha cancelado la conferencia de este año de la Iglesia Metodista, alegando que la reunión de una semana, fomentará la inestabilidad. La acción fue anunciada a partir de una declaración de la policía del gobierno y...