¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba, EEUU: La OEA dice “Sí”

Luego de 47 años [ing],  la Organización de los Estados Americanos levantó el veto a la admisión de Cuba al grupo, y la mayoría de los países miembros han restaurado relaciones con la nación isleña. Los Estados Unidos, país que mantiene un embargo comercial contra Cuba, fue la notable excepción; la Secretaria de Estado Hillary Clinton señalaba que para la reintegración de Cuba en la Organización, este país debía primero introducir reformas democráticas y en derechos humanos [ing]. Sin embargo, las opiniones de otros líderes del hemisferio, entre los cuales encontramos a algunos de los que asistieron a la 5ta Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago, prevalecieron. Cuba puede ahora unirse a la OEA – a pesar de las declaraciones de sus líderes que señalan que Cuba no está interesada en reintegrarse [ing]. Algunos blogueros han hecho públicas sus opiniones…

Circles Robinson, de Havana Times, escribe:

El martes, Hillary Clinton fue de San Pedro de Sula, Honduras a Egipto preguntándose si la presión ejercida en nombre del gobierno de Obama para mantener a Cuba fuera de la Organización de los Estados Americanos (OEA) funcionaría. No fue así.

El mensaje desde Honduras fue que no había razones para mantener a Cuba fuera, dejando que gobierno de Raúl Castro sea el que decida si la isla reanuda su membresía activa.

En concordancia con lo anterior, el lunes, El Salvador restableció las relaciones diplomáticas con Cuba, lo que significa que EE.UU. es ahora el único país del hemisferio occidental que tiene relaciones irregulares con la isla caribeña.

El Triángulo Cubano [ing] cita el texto completo de la resolución adoptada por la OEA; por su parte, Along the Malecon nos ofrece una amplia perspectiva de las posiciones de los diferentes estados-miembros. Al citar al presidente de Honduras Manuel Zelaya, quien señaló que “La Guerra Fría ha terminado hoy en San Pedro Sula. Empezamos una nueva era de fraternidad y tolerancia”, el bloguero bromea:

Si es cierto que empieza una nueva era de fraternidad, no estoy seguro de que haya llegado a Washington – o al Sur de Florida.

Como para confirmar sus sospechas, el bloguero diáspora Uncommon Sense tiene la última palabra:

La OEA permite de nuevo la entrada a Cuba… y, sin embargo, los cubanos cuyos nombres aparecen en la columna a la derecha de este blog continúan en prisión.

Como región, América Latina ha mostrado grandes avances hacia la democracia en los últimos años. Sólo un país – Cuba, que durante la mayor parte de su historia castrista ha tratado de menoscabar a sus vecinos – es gobernado por una dictadura sin elecciones, cuando este tipo de tiranía solía ser prácticamente la norma en el hemisferio.

Pero con esta decisión de admitir a Cuba que se tomó el miércoles [ing], la Organización de los Estados Americanos traicionó a aquellos en sus respectivos países que tanto han sacrificado para lograr ese progreso hacia la democracia.

Han ocurrido muchos cambios, algunos tal vez bajo garantía, en cómo el mundo, incluyendo a los Estados Unidos, está relacionándose con Cuba. Pero si no se dan los cambios en Cuba, y, desde Cuba, todo suena bastante superficial y huele fatal.

Las puertas abiertas de la OEA pueden ser todavía un punto debatible: todo depende de si Cuba decide atravesarlas [ing].

La imagen pequeña usada en este post, “Organization of American States”, es de billwtf, usada bajo una licencia Creative Commons. Visite la cuenta flickr de billwtf.

2 Comentarios

  • frank

    realmente ese comentario anterior me ha indignado al comparar el gobierno cubano con las dictaduras sangrientas de America Latina en las que los desaparecidos y los asesinatos eran el pan de cada dia con la complicidad de los Estados Unidos y su operacion condor y otras que no vale la pena volver a mencionar, todo eso en Cuba no ha ocurrido nunca por el contrario su gobierno se ha ocupado de su pueblo y aun bajo las sombras del bloqueo norteamericano se ha hecho mucho por sus ciudadanos, ademas para para que una dictadura sea “autentica” tiene que tener el apoyo de los yankis que son los que siempre estan detras de todo lo malo que se hace en el mundo, ejemplo: bombardeo nuclear a Japon, intervencion en todas las partes del mundo, guerras de rapiña y mucho mas.O usted esta mal informado, es un malintencionado o sera otra cosa que no puedo escribir porque lo ofenderia muchisimo

  • J.C

    Estoy de acuerdo con su comentario,pero tanto usted como yo sabemos,que aun faltan muchos cambios internos en Cuba,para que haya mejor funcionamiento,esto ya ha sido reconocido en los ultimos tiempos por el propio gobierno;ya que durante mas de 40 años,alli se han cometido errores drasticos que espero,por el bien de todos,que salgan a la luz y que poco a poco,se hagan reparos al respecto;ya muchos,han sido subsanados,pero aun queda un largo camino.Cuba esta llena de recursos naturales y humanos,solo falta un poco mas de libre albedrio en muchos aspectos,para que todo marche,como tendria que haber sido,desde hace mucho tiempo.Para esto,no hace falta ayuda externa,solo los verdaderos cubanos,pueden arreglar lo que hace falta ser arreglado,no aquellos que dicen serlo y han vendido su alma a otros que dicen querer ayudar a Cuba,cuando las verdaderas intenciones son,hacerla una colonia mas.Reciba mis saludos.

Únete a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.