¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Qatar: Celebran y lamentan renuncia del jefe de Centro de Libertad de Medios

Alegando conflictos con el gobierno qatarí, Robert Ménard y su equipo han renunciado al Centro Doha para Libertad de Medios.

“El centro ha sido asfixiado. Ya no tenemos ni libertad ni recursos para hacer nuestro trabajo”, dijo Ménard, director general del Centro y fundador de Reporteros sin Fronteras. Él y otros tres – los jefes de asistencia, investigación y comunicaciones del Centro – anunciaron sus renuncias el martes.

Aunque la organización recientemente creada, que abrió en octubre de 2008, seguirá funcionando, algunos bloggers de Doha expresaron escepticismo sobre sus capacidades. El qatarí K Saleh writes:

El Centro para la Libertad de Medios de Doha seguirá existiendo. Sin embargo, será solamente un cascarón. Un corazón sin alma. Una cabeza sin mente. Qué pena.

En el foro de Qatar Living, la reacciones a la salida de Menard fueron desde el impacto y la consternación a la satisfacción y esperanza.

El comentario de britexpat dice:

Buena movida. Ménard estaba causando fricciones y tal vez no entendía la cultura. Espero que el centro sobreviva y traigan a un nuevo equipo para continuar el trabajo.

En su comunicado de prensa, Ménard destaca que Qatar no logró ratificar el Convenio Internacional de Derechos Civiles y Políticos. El acuerdo incluye, entre otras cosas, una cláusula que afirma el derecho a expresión de las personas, “independientemente de fronteras, ya sea oralmente, escrito o impreso, en forma de arte, o a través de cualquier otro medio de su elección.”

fubar dice:

Levanten la mano si están sorprendidos. ¿¿Alguien?? Sin Ménard por acá, el Consejo de Asesores se puede sentir libre de ir a la ciudad con sus nuevas leyes de censura de medios. Siempre parecía un poquito pretencioso que un país que no había ratificado el Convenio Internacional de Derechos Civiles y Políticos esté (¿¿haya estado??) siendo el anfitrión de una organización como el DCMF. Muy vergonzoso para el Sheikh Hamad [bin Khalifa al-Thani, [el emir de Qatar], por lo menos.

El canal de televisión Al Jazeera, que está en Qatar y ha sido criticado por no cubrir los asuntos del país de manera tan resuelta como lo hace con los asuntos del resto del mundo, también intervino en la discusión del foro.

Kwan escribe:

Esas agencias independientes son muy prematuras como para arraigarse en la región que todavía debe tornarse totalmente democrática. Algunos pueden decir que Al Jazeera está acá. ¿Pero cuánto del tiempo de Al Jazeera se le da a ‘Qatar’ comparado con el tipo de discusiones que tienen en temas de política mundial y sociales?

Algunos comentaristas han llamado la atención de vuelta a los propósitos del centro, que es dar refugio físico a los periodistas amenazados, así como apoyar a la libertad de prensa con otras actividades.

Arabian73 dice:

Como qatarí, querría que nuestros líderes mantengan el centro funcionando y consigan un derecho de prensa moderno y seguro, y libertad de expresión. Las cosas toman tiempo, pero nuestras esperanzas siguen siendo muy altas. No es muy difícil tener a alguien que entienda el Medio Oriente, y la cultura del Golfo, y siga empujando la cosas lentamente para liberar a la prensa en Qatar.

Para ver más sobre la discusión, visite Qatar Living.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.