03/07/2009

Historias de 03/07/2009

Croacia: Renuncia el Primer Ministro

Croatian Crescent reporta sobre la renuncia del Primer Ministro de Croacia Ivo Sanader – aquí y aquí.

Argentina: Kirchner recibió una derrota en las elecciones del Congreso

Las elecciones parlamentarias del domingo 28 de junio a lo largo de Argentina han arrojado un balance nagativo para el gobierno de la Presidente Cristina Fernández de Kirchner. En la Cámara de Diputados, por ejemplo, la representación del partido cayó de...

China: Parodiando al colapsado edificio de Shanghai

Los usuarios de cat898 empezaron a publicar parodias del colapsado edificio de Shanghai con fotos usando el Photoshop.

Arabia Saudita: Michael Jackson vs. Elvis Presley

Cuando Yasser Al Ghaslan, blogger y periodista saudí, se enteró de la muerte de Michael Jackson, recordó inmediatamente cuando se enteró de la muerte de Elvis Presley.

México: La «marca» zapatista y el turismo en Chiapas

The Mex Files apunta que el estado de Chiapas, México, recibe 4 millones de turistas por año; 25% mencionan que les atraían los rebeldes zapatistas, los cuales se asocian más con su portavoz Rafael Sebastián Guillén Vicente, conocido también como el...

Remedos de educación en Kazajistán

Del 1º al 10 de junio, los egresados de colegios en Kazajistán rindieron el Examen Nacional Unificado (UNT, por sus siglas en inglés) – el primer examen de sus vidas, y uno de los más importantes. Como escribe Zara, una...

Eslovaquia: El Día de San Cirilo y San Metodio

The Foreigner's Guide to Living in Slovakia  (La guía de los extranjeros para vivir en Eslovaquia) escribe acerca del Día de San Cirilo y San Metodio en Eslovaquia.

Arranca proyecto de intercambio de traducción de Global Voices

¿Alguna vez te has preguntado cómo construir y mantener una corporación de lenguaje abierto? ¿Diseñar una herramienta de memoria de traducción para traducir más eficientemente grandes cantidades de texto a través de múltiples idiomas? ¿Traducir de todo a través de...