¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ceasefire Liberia: Sus historias e interacciones

Colton 1856 - Liberian Republic. Image by Edu-Tourist, under CC. http://www.flickr.com/photos/mdorn/2155874/

Colton 1856 – República de Liberia. Imagen de Edu-Tourist, under CC. http://www.flickr.com/photos/mdorn/2155874/

El proyecto financiado por Rising Voices Ceasefire Liberia (Cese al Fuego en Liberia) fue mencionado en el Business Lexington por el periodista David Wescott. Al hablar de los liberianos en Kentucky, David citó a Ruthie Ackerman de Ceasefire Liberia:

Ceasefire Liberia fue iniciado por Ruthie Ackerman, una periodista radicada en EE.UU., con la ayuda de una donación de parte de Global Voices, una organización sin fines de lucro de los periodistas en línea y simpatizantes. El domicilio del proyecto es virtual – www.ceasefireliberia.com un blog que vincula a la comunidad ahí en Liberia, con los que se han marchado.

“Soy una periodista que está escribiendo un libro sobre la juventud de Liberia en Staten Island”, dijo Ackerman. “A medida que el proyecto se desarrollaba a lo largo de los últimos años, se convirtió en algo más centrado en multimedia. Decidí que en lugar de limitarme a documentar la experiencia de los jóvenes liberianos que viven en esta comunidad en los Estados Unidos luego que huyeran de los 14 años de guerra civil en su país, quería dar a la juventud la oportunidad de documentar sus propias experiencias “.

El sitio se ha convertido en el lugar donde muchos liberianos van – a contar sus historias – en su propia lengua. También es un excelente recurso para que las personas fuera de la comunidad obtengan más información acerca de los verdaderos problemas de un inmigrante o refugiado del siglo 21.

También proporciona una lección de lo que se necesita más: la aceptación. “Siempre hay una pugna entre lo viejo y lo nuevo,” dijo Ackerman. “Es importante para los liberianos, al igual que cualquier comunidad de refugiados o inmigrantes, mantener sus identidades culturales y no olvidarse de dónde vienen. Pero también es importante, si quieren integrarse en la sociedad norteamericana, asimilar, adaptarse e integrarse. Cuanto más las comunidades en torno a los liberianos lleguen a ellos y les ofrezcan servicios básicos, ellos van a estar mejor y se sentirán más integrados”

Lea la entrevista completa en el blog de David Wescott.

La reacción de Ruthie en torno a éste artículo:

Lo que más me entusiasma de este artículo es la esperanza de que alguien en Kentucky quien puede no haber sabido acerca de la comunidad de Liberia, ahora entiende mucho más sobre el mundo fuera de sus cuatro paredes. Esta es la misión del proyecto Cese al Fuego – que los demás participen en un diálogo con los liberianos y los liberianos mismos entre sí – y en tan sólo pocos meses ya hemos empezado a lograrlo. Por lo tanto, a todos los blogueros de Liberia por ahí: continuen con el buen trabajo! A todos nuestros lectores, por favor, sigan leyendo, comentando y apoyando nuestro trabajo.

Durante el pasado mes de mayo se llevó a cabo el primer taller oficial de blogs de Staten Island. Los participantes y la instructora Ruthie se reunieron entre sí y practicaron haciendo videos con la cámara de vídeo Flip. Ruthie también escribe sobre la visita de David Sasaki, el Director de Difusión en Global Voices Online.

Ahora vamos a poner de relieve algunos de los contenidos que los blogueros de Liberia han producido.

Photo by Ruthie Ackerman http://www.flickr.com/photos/ruthieackerman/366151105/in/set-72157594496148864/

Foto de Ruthie Ackerman

Titus Anekperechi Alagba alias Tituschristworld pregunta ¿Cómo es la vida en Liberia? Asimismo, proporciona una respuesta:

En Liberia, la vida es un vínculo de llamadas para una adecuada perfección. Uno es incompleto hasta que él o ella están vinculados con los demás. Si, y sólo si la vida existiera, debe haber existencia de BLOGS en Liberia … donde cada uno viva en una comunidad de información, mensaje, imagen y fotografía.

Titus tiene una serie de entrevistas a liberianos, que abarca estas interrogantes entre otras:

  • “¿Dónde estabas durante la guerra civil de Liberia y cuáles fueron tus experiencias?”
  • “¿Cómo te está tratando la vida actualmente en Liberia?”
  • “¿Cuáles son los desafíos que enfrenta tu comunidad?”
  • “¿Cuál es tu consejo a los liberianos en la diáspora?”
  • Hasta ahora él ha entrevistado a Eduardo Sammy, un estudiante de la Universidad de Liberia, Aminata Cassandra Worloh, una estudiante de la Universidad Metodista Episcopal Africana (AMEU), y Murphee R. McGill, un maestro de 38 años del Condado de Bong.

    Titus también escribe acerca de un taller de la sociedad civil de lucha contra la tortura en Liberia. El objetivo del taller era que los liberianos estuvieran más conscientes de que los actos de tortura constituyen delitos en virtud de la legislación penal de Liberia y el gobierno está obligado por la Constitución a castigar a los torturadores.

    nat_bayjayNat Nyuan-Bayjay, quien se graduó de la Universidad de Liberia recientemente, escribe lo difícil que es vivir sin servicios sanitarios adecuados para miles de residentes de Ciudad Clara.

    Denna Gibson informa que la liga de fútbol femenino ha reanudado actividades en Liberia.

    Príncipe Topkah pregunta “¿Qué es la igualdad de sexos en África?”

    Nat Nyuan-Bayjay informa que los fanáticos de Michael Jackson en Liberia están divididos en torno a su muerte.

    Nat también escribe sobre la historia olvidada de Sackie Nyanquoi -una víctima de robo a mano armada.

    Se ha producido un número de posts respecto a los informes finales de la Comisión de Verdad y Reconciliación (TRC -Siglas en inglés). Bill K. Jarkloh y Nat Nyuan-Bayjay examinaron la cuestión en detalle.

    Stephen Johnson analiza las formas en cómo el nuevo gobierno de Liberia debe acercarse a las necesidades de desarrollo de la masa de abandonados y empobrecidos liberianos. “El camino hacia la recuperación nacional exige un enfoque multidimensional”, opina Stephen. El post invoca reacciones de los lectores. Jonah Soe Kotee, en un comentario considera que:

    Las tecnologías de la Información y las Comunicaciones -TIC, incluida el internet, desempeñan una función muy indispensable en la reducción de la pobreza de un país en desarrollo, como Liberia.

    El blog 2tango informa que el Teniente Coronel Ershad Hossain, de Bangladesh voluntariamente donó su sangre para salvar a Menemon Jarbo, una mujer embarazada de Liberia, que más tarde dio a luz a un conjunto de trillizos. Él es el líder del equipo de MILOB (UNMIL de Observadores Militares de Bangladesh -Siglas en inglés) Equipo Once en el sureste de Zwedru, Condado de Grand Gedeh en Liberia.

    A continuación se muestra un video de Marcus Brown, un liberiano de 18 años de edad que viven en Park Hill, Staten Island, quien ahora es el campeón de boxeo de el Guante de Oro. En el vídeo, explica acerca de su preparación y el estilo de vida.

    Inicie la conversación

    Autores, por favor Conectarse »

    Guías

    • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.