- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Mauritania: ¿Fraude electoral?

Categorías: África Subsahariana, Mauritania, Elecciones, Gobernabilidad, Últimas noticias

Ayer, 11 meses después del golpe de estado militar [1] (ing) encabezado por el General Mohamed Ould Abdel Aziz [2] (ing), Mauritania eligió [3] (ing) al General como presidente, de lo que resulta que los principales candidatos opositores de Abdel Aziz  denuncian la elección como una «farsa» según la BBC News [4] (ing). Una rápida mirada al mundo de los blogs de la región del Sahel muestra que sus opositores están bien acompañados.

Maghreb Blog informa [5] (ing) sobre los candidatos:

Los mauritanos van hoy día a votar en importantes elecciones presidenciales. El favorito es Ould Abdel Aziz, ex dirigente de la junta militar quien basa su campaña en el populismo y en una posición anti-israelita. Ould Abdel Aziz ha pedido finalizar con la corrupción y ha llamado a adoptar los principios de buena gobernabilidad. Según las últimas encuestas el General Ould Abdel Aziz es seguido por Ahmed Ould Dada y Messaoud Ould Boulkheir. La agenda del primero da énfasis a los principios de moral y a los valores de “justicia, igualdad, tolerancia.” Ould Boulkheir adopta los ideales de democracia y derechos humanos y ha solicitado el apoyo de los sindicatos.

Radicado en U.S., The Moor Next Door manifiestamente habla de fraude [6] (ing) afirmando:

Las campañas de Ould Daddah y Boulkheir pueden ser descritas como «en estado de shock”: las cifras resultantes después del cierre de las votaciones muestran una masiva mayoría para el General Ould Abdel Aziz. En Nouadhibou, sesenta y cinco locales de voto muestran el mismo resultado en favor de Ould Abdel Aziz. La pregunta es ¿cómo? la respuesta es: fraude. Las reacciones ahora determinarán lo que es posible mañana y en los días siguientes.

El bloguero nos recuerda :

El General Ould Abdel Aziz ha gobernado Mauritania en tres importantes campañas: El buen Golpe de Estado (2005), el Golpe rechazado (2008) y ahora, el Golpe constitucional (2009).

El bloguero africano autodescrito como A Bombastic Element, radicado en U.S. denomina a una espada una espada [7] (ing) :

La BBC informa que el lider del Golpe de Estado, General Mohamed Ould Abdelaziz, quien dejó el poder y volvió a la vida civil para presentarse a las elecciones del sábado como civil, está a punto de realizar un “Musharraf.”

Mientras el bloguero espera que los resultados finales estén disponibles, un artista [8] (ing) residente en Nouakchott hace este diseño del día de elecciones en Nouadhibou :

carrefour-nouadhibou