¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Corea: Café Internet antimadre

Una adolescente ha creado un café Internet (club de Internet) con el nombre de ‘Café antimadre’ y mucha gente joven se ha unido. Como podemos ver por el nombre, es para que los adolescentes critiquen a sus propias madres. Una cantidad de adolescentes se unió y la crítica es asombrosamente dura. Tras generar un gran impacto en la sociedad coreana y con mucha atención fuerte y rápida, el café cerró instantáneamente. A algunos les preocupa que desaparezcan el amor filial y el respeto hacia los padres que la sociedad coreana ha enfatizado, y otros sienten solidaridad hacia esos adolescentes. A los cibernautas les provocó hacer preguntas acerca de por qué los adolescentes odian tanto a sus propios padres y qué problema originó esto.

Muchos cibernautas mencionan que demasiado estrés  por el estudio conduce al colapso de las relaciones entre padres e hijos.

1:

Hoy escuché del ‘Café antimadre’ en Internet y la estudiante que abrió este café Internet, pero ya está cerrado. Yo estoy cerca de mi mamá y por consiguiente esta noticia me impactó, pero entiendo por qué esta clase de cosas pasan en los tiempos presentes. No apoyo lo que ella hizo como si fuera correcto. En los últimos tiempos, estudiantes de colegios de primaria van por lo general a 3 o 4 institutos privados. Así como piano y taekwondo, van a estudiar a institutos de inglés, matemáticas y ensayo escrito. Algunos tienen tutores privados.

Mis padres tienen tres hijas y hermanos. Tengo un hermano mayor y una hermana mayor. Mi hermano fue a institutos de computación y caligrafía. Mi hermana fue a institutos de piano y arpa coreana tradicional. Yo fui a institutos de arte, esgrima y caligrafía. En total 7 institutos para todos nosotros. Pero ahora un estudiante va a 7 institutos. Entonces parece que mis padres no se hubieran preocupado tanto por mis hermanos y por mí. En mi caso, mi rendimiento escolar era mucho peor que el de mis hermanos, pero nunca me presionaron. Esperaron hasta que yo quise estudiar. En ese momento, no sabía bien, pero reconozco lo considerados que fueron mis padres. Confiaron en mí hasta el final y me esperaron.

Pero ahora los estudiantes van a 3 o 4 institutos privados. En vez de en el colegio oficial, dicen que lo pasan mal debido al estudio en los institutos privados. Siento tanta diferencia con mi niñez. Cuando supe de una estudiante de secundaria que se disculpó con su madre debido a que el rendimiento escolar no era suficientemente bueno, me pregunté si esos estudiantes siguen siendo ingenuos. Se levantan temprano. Después de terminar su día escolar, van a institutos privados y regresan a casa después de las 10 pm. Por supuesto, cuando yo estaba en secundaria, regresaba tarde. Pero cuando escuché que alumnos de primaria y los primeros años de secundaria ya están haciendo eso, me impactó. […]

‘Me gustaría matarme porque tengo que estudiar hasta en sábados’. Era una parte de los escritos del café ‘antimadre’. Una estudiante de secundaria hizo trampa en un examen para poder tener buenas notas y no dejar que su madre se preocupara. Una madre piensa que no ejerció ninguna presión a sus hijos respecto de notas de exámenes. Por supuesto, no creo que todos los estudiantes se hayan unido a este café para expresar su insatisfacción y para quejarse debido a los estudios. Podría ser un síntoma de que yo tengo perspectivas equivocadas acerca de los padres. Pero todos son niños y adolescentes. La responsabilidad por su comportamiento va a sus padres. Si hubieran confiados en sus hijos y dejado que sus hijos confiaran en los padres, ¿habrían estos estudiantes creado el café?[…]

2:

Si el sistema educativo escolar es suficientemente bueno, se resolverían los problemas acerca de la educación privada. Dejando de lado la mejora de la calidad de los profesores en la educación pública solamente tratamos de encontrar respuestas en otras partes. Ocuparse de la calidad de los profesores es el principio más importante.

3:

Como padre que tiene un hijo, este es un hecho que me lleva a varios pensamientos […] Decimos que la educación es un asunto importante en la vida, pero una ola anormal de educación particular está reduciendo el poder del crecimiento dinámico. Espero que los padres reflexionen a través de este incidente. Antes de criticar a los chicos que se unieron a este café, nosotros los padres deberíamos reflexionar sobre nosotros mismos.

4:

[…] Cuando miro la educación actual, pienso que es la guerra por poder para la madre. Aunque digamos que lo hacemos con la finalidad de hacer a nuestros hijos mejores que otros, los padres ni siquiera les explican a sus hijos. Simplemente los mandan a estudiar a instituciones privadas y les permiten estudiar hasta las 12 am o 1 am. […]

1 Comentario

  • yo no puedo con mi madre me gustaria unirme a se grupo me quiero escapar de casa e irme a corea a acabar mi adiestramiento frente a las artes marciales alli aqui no ago nada mi madre parece que me odie i mi parde como un tonto ace lo que le dice ogala tubiera los 18 me iria de cas ai no volveria nunca jamas

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.