¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Azerbaiyán: Rechazan apelación de bloggers

Media Helping Media informa que ayer 10 de agosto fueron rechazadas las apelaciones de Adnan Hajizade y Emin Milli, dos video bloggers y activistas juveniles actualmente en prisión anterior a juicio en Azerbaiyán, bajo lo que muchos consideran son acusaciones con motivación política.

La más reciente acción de la corte fue apelar la violación de la presunción de inocencia por parte de las agencias de aplicación de la ley antes de una adecuada investigación y de la realización de un juicio.

Se esperaba que el juicio se realizara el o alrededor del 8 de setiembre. Si los encontraban culpables, podrían enfrentar dos años y medio tras las rejas.

La apelación denegada fue twitteada por el Movimiento Juvenil OL! Uno de los dos, Adnan Hajizadeh, es un fundador del grupo.

Hoy a las 15:30, la corte de Sebail verá la apelación de Adnan Hajizada y Emin Milli contra la violación de su presunción de inocencia.

La corte de Sebail denegó la apelación.

Mientras tanto, el blog OL! blog dice que el movimiento juvenil Albanian Mjaft! se ha unido a docenas de otras organizaciones y grupos para desacreditar la detención de los bloggers activistas.

Mjaft deja constancia de que en este punto la cuestión no es simplemente criticar la situación, sino más bien ofrecer apoyo directo a los que “defienden los valores en los que todos creemos”. Mjaft apoya a Adnan y Emin diciendo: “esta no es una lucha aislada de los activistas en Azerbaiyán. Esta es nuestra lucha común para romper con nuestro pasado legado político”.

En una reciente entrevista con Global Voices Online, Bart Woord, Secretario General de la Federación Internacional de Juventud Liberal (IFLRY, por sus siglas en inglés), dijo que cree que la decisión de condenar finalmente a los dos activistas bloggers a dos o tres años de cárcel ya ha sido tomada.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.