¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: Política de Uso Imparcial de TE-Data

El proveedor egipcio de servicios de Internet TE-Data comenzó a aplicar lo que se denomina “Política de Uso Imparcial” (FUP, por sus siglas en inglés) sin previo aviso. TE-Data y muchos otros ISPs aquí ya tienen Inspección Profunda de Paquetes (DPI, por sus siglas en inglés) y sistemas de Rastreo de Volumen implementados a fin de ofrecer paquetes limitados para usuarios ADSL, a precios diferentes. Pero ahora TE-Data ha decidido poner límites al uso de Internet de los usuarios ilimitados, e inclusive si uno decide pagar más dinero para conseguir una conexión ilimitada la conexión de Internet será retardada si es que se excede un límite determinado tal como se establece en su documento FUP:

El volumen de tráfico para la velocidad de cada ADSL se calcula mes a mes. Cuando este tráfico / data alcanza un cierto límite la velocidad automáticamente desciende hasta 128 Kpbs hasta finalizar el mes de suscripción. La velocidad se actualiza una vez más al inicio del mes entrante.

Y ciertamente los bloggers egipcios y los usuarios de Twitter no estuvieron felices con semejante decisión.

@Jpierre escribió aquí:

Estimados TEDATA. ¡VÁYANSE AL CA..JO UDS. Y SU FUP!

También @Moodeey escribió aquí:

¡TeData tiene una nueva FUP para ADSL ilimitado! Por el amor de Dios se llama ilimitado…

Y @AmrSpace escribió aquí:

في صمت تام بدئت تي داتا في تطبيق سياسة الاستخدام العادل على الانترنت غير المحدود، بحيث تقوم بخفض السرعة بعد تحميل حجم معين من الجيجابايت
TE-Data comenzó a aplicar una Política de Uso Imparcial en su paquete de internet ilimitado sin previo aviso. Esto reducirá la velocidad de descarga de quienes excedan una cierta cuota de gigabytes.

En efecto, puede que no sea solamente TE-Data, pero se cree que otros ISPs comienzan a hacer lo mismo. @Tafatefo, suscrito a LINKdotNET, escribió el siguiente tweet:

كل الشركات .. مش تي اي داتا بس … وأنا أصلاً لينك .. عموماً الـ80 جيجا بتوع الـ5 ميجا دول يخلصوا عندي في أسبوع بالكتير
Todo tiene que ver con los ISPs, no solamente con TE-Data … Soy un suscriptor de LINKdoNET … De todos modos, debería exceder el límite de 80 GB para los suscriptores de 5 Mbps en aproximadamente una semana.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.