¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

15/08/2009

Historias de 15/08/2009

Chile: BlogPower 2009 en Santiago

Sudeste de Asia: Reacciones en Twitter sobre la sentencia de culpabilidad a Suu Kyi

La líder opositora de Myanmar e ícono de la democracia global Aung San Suu Kyi fue sentenciada a 18 meses de arresto domiciliario por violar los términos de su detención. La condena de Suu Kyi fue rechazada por líderes mundiales,...

México: Segundo Festival Anual de Películas de Derechos Humanos

Puerto Rico: La batalla por tierras públicas

El gobierno de Puerto Rico ha emitido una orden para retirar a 200 familias de la comunidad Villas del Sol, bajo el argumento de haber ocupado ilegalmente las tierras que son propensas a las inundaciones. Mientras que las familias siguen...

Perú: Roban a equipo del National Geographic en Nasca

China: Prejuicios y discriminación de los Han hacia los Uigures

Ha pasado ya más de un mes desde que tuvo lugar el levantamiento popular en Xinjiang del 5 de julio [en inglés] y la mayoría de ciudadanos de la red chinos aún está culpando a Occidente y a Rebiya Kadeer...

República Dominicana: La película “Sugar” sobre un jóven deportista

Pakistán: Un paso en la dirección correcta

La semana pasada, la Asamblea Nacional de Pakistán aprobó un proyecto de ley para declarar ilegal la violencia doméstica, que tiene como objetivo detener la violencia doméstica con juicios penales rápidos y una cantidad de medidas para proteger a las...

Bolivia: Bizz Awards para empresas

Egipto: Gamal Mubarak llama a la participación juvenil

En un intento de ganar su apoyo, Gamal Mubarak lanzó un foro abierto en línea (Sharek) donde promete responder él mismo todas las preguntas hechas por jóvenes expertos en internet. En su página de fans en Facebook, Sharek es promocionado...