¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Azerbaiyán: Protesta en Washington DC por los bloggers activistas detenidos

Embajada de la República de Azerbaiyán, Washington DC, EEUU © Azeri Report

Embajada de la República de Azerbaiyán, Washington DC, EEUU © Azeri Report

Ahora que los video bloggers detenidos Adnan Hajizade y Emin Milli enfrentan una acusación adicional en su natal Azerbaiyán, The Collegian dice que el apoyo para los dos activistas juveniles en prisión transcendió ayer el mundo digital y recorrió miles de kilómetros hasta las calles de Washington DC.

Elmar Chakhtakhtinski, organizador de la “Manifestación de apoyo a Adnan Hajizada y Emin Milli” y miembro de los Azerbaiyanos-Estadounidenses por la Democracia (AZAD, por sus siglas en inglés) encabezó un grupo de apenas 30 manifestantes, mayormente azerbaiyanos, mientras defendían entre las 4 y 6 p.m. la libertad de los jóvenes, pidiendo por el derecho de los prisioneros a un juicio justo y enviando un mensaje general que contenía un llamado por el fin de la supresión de la libertad de expresión en Azerbaiyán.

Cánticos de “Liberen a Adnan y Milli,” “Hey, oigan, dejénlos ir,” “Basta de injusticia” y “Viva la democracia” llenaron la calles mientras los conductores que pasaban tocaban sus bocinas en respuesta a un cartel que decía “toca por la libertad.” Los manifestantes saludaron a las banderas azeríes y estadounidenses, usaban polos que decían “Libertad de reunión” y “Libertad de expresión” mientras sujetaban carteles con los retratos de Adnan y Milli.

Azeri Report publica muchas fotos de la actividad que se llevó a cabo afuera de la Embajada de Azerbaiyán en la capital de EEUU. Otra actividad se llevó a cabo recientemente en Bakú, Azerbaiyán, un país en el que raramente se toleran las manifestaciones, sin importar su tamaño.

Mientras tanto, el blog del Movimiento juvenil azerbaiyano OL! que fundó Hajizade dice que un congresista de EEUU cree que ninguno de los detenidos va a recibir un juicio justo cuando su caso sea visto a partir del 4 de setiembre.

El congresista estadounidense James Moran de Virginia, miembro del poderoso Comité de Asignación de la Cámara de Representantes, ha enviado una carta a la Secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, con respecto al caso de los bloggers azerbaiyaníes arrestados Hajizada y Milli. En la carta, el congresista Moran expresa sus suspechas de que el arresto de los bloggers fue motivado por sus ideas políticas, y plantea la preocupación de que no reciban un juicio justo en Azerbaiyán.

Se puede encontrar la continua cobertura de Global Voices Online del caso en contra de Adnan Hajizade y Emin Milli en la sección de Azerbaiyán de este sitio, mientras que se puede encontrar las actualizaciones en Twitter en #EminAdnan.

Embajada de la República de Azerbaiyán, Washington DC, EEUU © Azeri Report

Embajada de la República de Azerbaiyán, Washington DC, EEUU © Azeri Report

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.