¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Honduras: Videos ciudadanos en un país bajo el toque de queda

Tres meses después que el presidente hondureño fuera expulsado de su país por un golpe de estado, que algunos hondureños justifican y otros catalogan de ilegal, Miguel Zelaya regresó a su país el 21 de septiembre y se refugió en la Embajada de Brasil en Tegucigalpa. El regreso del presidente provocó que la tensión política aumentara y que se produjeran enfrentamientos en las calles de Honduras; esto resultó en un toque de queda obligatorio a nivel nacional impuesto por el gobierno interino de Roberto Micheletti, que generó el pánico entre los ciudadanos y provocó una escasez de alimentos.

En ciudades de todo el país, los seguidores de Zelaya ignoraron el toque de queda y realizaron protestas a pesar de las advertencias de la policía y el gobierno internino. Esto provocó enfrentamientos entre la policía y los seguidores de Zelaya, se informaron sobre víctimas y aproximadamente 100 detenidos. El toque de queda fue temporalmente interrumpido el 23 de septiembre entre las 10 y las 16 hs, lo que permitió a los ciudadanos de Honduras reponer sus provisiones. Aaron Ortiz del Pensieve afirma que:

Mucha gente se encontraba trabajando cuando Zelaya anunció su regreso y, por ello, no puedieron prepararse para un toque de queda de días.

Se esperan largas filas, “ventas locas” en negocios y mostradores despojados de sus productos en todos los supermercados ya que millones de hondureños corren para abastecerse de comida, velas, combustible y otros productos.

Desde el momento en que Zelaya regresó al país, los hondureños utilizaron los medios para mostrar algunas escenas alrededor del  país. Muchos ciudadanos filman videos y los suben a YouTube. Daniel grabó uno en el área cercana a la Embajada de Brasil en el que se puede observar una multitud de policías reunida alrededor del edificio. Este video se realizó el 23 de septiembre y dice “ayer había mucho caos aqui”.

El usuario de YouTube, Mirtria1 subió algunos videos tomados con su celular desde una posición estratégica en San Pedro Sula, cerca de la catedral de la ciudad.

Habla Honduras es un sitio de periodismo ciudadano colaborativo que recibe contribuciones a través de la web, email y celulares. En su canal de YouTube publicaron un video de un hombre que era llevado en el barrio Morazan, en Tegucigalpa, el 22 de septiembre.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.