¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Uruguay: Época de elecciones en marcha

Uruguay está pasando, como lo hace cada 5 años, por un proceso electoral que se decidirá el domingo 25 de octubre. Sin embargo, si un candidato no recibe la mayoría de los votos, entonces tendrá lugar una elección de desempate el último domingo de noviembre. Esto forma parte de unos ajetreados 12 meses en el calendario electoral en Uruguay, ya que las “elecciones internas” o elecciones de los partidos tuvieron lugar el pasado mes de junio, seguidas por las elecciones presidenciales, y las elecciones municipales en mayo de 2010.

Hay muchos partidos políticos en la disputa, pero la lista se reduce cuando nos referimos a los partidos que realmente tienen chances de ganar, al menos una, banca parlamentaria. Estos partidos incluyen al Partido Nacional (Partido Blanco), considerado como uno de los partidos tradicionales y es el principal oponente del actual gobierno. Otros incluyen al Frente Amplio, que está actualmente en el gobiero, y es considerado de izquierda y también puede ser considerado un partido “tradicional”, a pesar de ser un partido joven.

Photo of campaign propaganda in Colonia de Sacramento, Uruguay taken by Marisali and used under a Creative Commons license.

Foto de propaganda de campaña en Colonia de Sacramento, Uruguay tomada por Marisali y usada bajo una licencia Creative Commons.

Los mayores aspirantes a la banca presidencial se dice que son el Partido Frente Amplio y el Partido Nacional. Uno de los candidatos más descatados es alguien ya bien conocido por los uruguayos. El Dr. Luis A. Lacalle, el candidato del Partido Nacional, fue Presidente de Uruguay en el período 1999-2004 y es considerado el mayor rival para el Frente Amplio.

Por otro lado, su candidato es una figura muy colorida, que a menudo se lo ve lejos del protocolo o de la convención política típíca. José “El Pepe” Mujica ha tenido una historia con el Movimiento de Liberación Nacional “Tupamaros” en los años 60, cuando participó en operaciones de guerrilla, fue arrestado 4 veces, y dos veces escapó de la prisión de Punta Carretas. En total, Mujica pasó 15 años de su vida en la cárcel, con su último período de detención entre 1972-1985. Cuando la dictadura militar terminó, y la democracia regresó al país, Mujica cambió sus armas, y ha sido diputado y senador. En el actual gobierno, fue Ministro de Ganadería y Agricultura.

El blogger Jorge Oyhenard observa que varios candidatos están usando internet para difundir su campaña. Él señala que la mayoría de los partidos y candidatos tienen su propio sitio web, pero todavía tienen que maximizar el uso de la web 2.0 y los sitios de redes sociales.

Con el escenario puesto, hay pocos temas de discusión. La seguridad pública es una preocupación debido a la ola de crímenes durante los últimos años, así como también el tema de los impuestos. Sin embargo, la actual campaña ya está llena de la típica retórica de campaña como el blog Uy Elecciones describe:

Si un marciano encallara en Uruguay (podría ser en otros muchos países) y lee los programas de gobierno de los (o escucha a los) diferentes partidos políticos se encontraría con una grata sorpresa: a todos ahora les importa la justicia social (planes para ayudar a los más desfavorecidos, educación y salud más equitativas, etc.), alguna que otra cosa del medio ambiente, los beneficios para los pasivos (y si, hay que nombrarlos que cada vez son más), la transparencia (a esta altura ésta podría ser ya una política de Estado, todos la apoyan (que bueno, no?)).
Y así estamos; esas “semejanzas” condimentadas con la publicidad medio-masiva moderna electoral crean como una nube gris, en la cual es comprensible caer en la de “son todo lo mismo”.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.