¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Polonia: Católicos proponen agregar una cruz al emblema nacional

El reciente fallo de la Corte Europea de Derechos Humanos en el caso de Soile Lautsi, que se sintió ofendida por los crucifijos expuestos en su colegio de primaria en Italia, señala:

La obligatoria exposición de un símbolo de una determinada confesión en establecimientos usados por autoridades públicas… restringía el derecho de los padres de educar a sus hijos de conformidad con sus convicciones.

Sin embargo, el Parlamento polaco ha decidido [pol] seguir permitiendo el reparto de cruces en aulas polacas y en otros establecimientos públicos. Y una asociación polaca de católicos, Unum Principium, también ha propuesto incluir el símbolo de la cruz en el emblema nacional de Polonia. Actualmente, el emblema tiene un águila blanca con una corona dorada en el fondo, pero Krzysztof Zagozda, portavoz de la asociación, hace referencia al emblema nacional de 1927, cuando la corona del águila tenía incorporada una cruz en la parte superior. Explica la propuesta del grupo [pol]:

Incluir la cruz en los símbolos nacionales es importante por razones patrióticas. Para muchos ciudadanos polacos, expresa una clase de separación o lucha por la independencia. He ahí por qué necesitamos reestablecerla.

Fuente de la imagen: Wikipedia

Esta propuesta ha generado más de 500 reacciones en el foro del principal diario de Polonica, Gazeta.pl.

Maruda.r cuestiona la afirmación anterior [pol]:

No es completamente correcto, pues las águilas polacas usaban coronas diferentes: […] Los emblemas, los escudos de armas cambian -reflejan una cierta posición, que ya no está. También podemos llegar al pollo colocado en las monedas de la época Piast.

Feurig59 afirma [pol]:

Lleven la cruz en sus corazones. No todo debe exhibirse -símbolos gastados, que conllevan significado para muy pocos en este país, pero todos están cepillando y lustrando a sus ‘dioses’, para que todos puedan ver cuánto les importa la ‘tradición’ y lo buenos polacos y católicos que son. Me da náuseas. :(

Michelange75 señala [pol]:

Como católico digo -No. Esas personas no entienden que esto lleva a antagonismos dentro de la sociedad polaca y a una pérdida de confianza en la iglesia por parte de muchos polacos. Vamos a pasar por el error de los países occidentales, donde las iglesias están vacías. Eso es lo que esos chauvinistas y pseudocatólicos quieren. Si es así, entonces en toda esta guerra por la cruz y en todo el aspecto de retirar cruces de los colegios que ha ordenado Europa, y que no nos parece que debamos respetar, la Iglesia Católica polaca perderá. Es totalmente irresponsable.

Esta afirmación está seguida de una respuesta de ludwigvanbeethoven, que es protestante [pol]:

Los católicos se creen la única fe correcta, pero yo pregunto – ¿por qué? Como protestante, exijo que todas las iglesias en Europa se parezcan a las protestantes. […] La religión debería ser un asunto interno de cada ciudadano, y no un enorme globo y caras agrias, Bruselas no quiere incluir valores comunes en su constitución.

En otro sitio, a AdamM se le oye muy sarcástico [pol]:

Pero Polonia va a ser una provincia del Vaticano, así es más fácil. Por supuesto, durante los exámenes GCSA también pasaremos religión, y en nuestros currículum necesitaremos poner las fechas de nuestro bautizo, primera comunión y confirmación, así como la cantidad exacta de dinero entregada en cada misa. Pondremos en nuestras calles policías que revisarán si tenemos cruces y si sabemos rezar, y para los que protesten, construiremos hogueras. También podríamos desempolvar máquinas medievales de tortura para que la conversión sea más tranquila.

Un foro irlandés del norte-polaco contiene una discusión sobre lo diferente que es tener una cruz en el emblema a tenerlo al lado en una pared; 33lncr [pol] expresó las ideas principales:

Aaa, esos son los tipos del asunto del concierto de Madonna [cancelado por protestas de católicos], así que el caso está claro… Aunque en serio, para mí es solamente un añadido a una imagen con un pájaro. Pero cuando lo pienso racionalmente, ¿qué tiene que ver la cruz con los polacos -ateos o polacos de otras creencias, que también son patriotas? ¿Qué tiene que ver con los polacos católicos que no son patriotas para nada (sé que eso último es casi contradictorio en nuestro país, pero hablando lógicamente bastante posible)?

Hay algunas opiniones de apoyo, como la expresada por Krzysiek [pol]:

Los apoyo. Polonia es un país católico y deberíamos proteger nuestra fe y mostrarla de alguna manera. Si alguien no está contento, debería irse a Francia donde los católicos no tienen prácticamente nada que decir, y la mayoría de la gente cree en el Islam.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.