¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Uganda: Blogueros discuten ley anti-gay

La ley ugandesa anti gay ha sido presentada ante el parlamento y sólo se espera la firma del presidente Yoweri Museveni para que la homosexualidad se vuelva oficialmente ilegal. El proyecto anterior no era claro pero ahora la ley llamada “La Ley Anti-homosexual 2009″ presentada por el congresista David Bahati, sostiene que todo acto o tendencia homosexual merece la pena de muerte o cadena perpetua. The Ugandan informa:

Cuantas leyes violaré cuando el presidente firme esta ley. Bueno, nuestros detractores ya han dejado en claro que debemos ser castigados con leyes más severas, pero esto es el extremo. Si hago el intento de cometer un delito… (Oh Dios, cuantas veces me he insinuado a alguien y cuantas veces me han rechazado) Cada una de esas veces equivale a siete años en prisión. ¡Santo Dios! Antes, podríamos haber sido condenados a cadena perpetua. Gug dice que cuando el presidente de la república firme este proyecto, será condenable a pena de muerte… Porque yo  y mi amante seriamos unos peligrosos criminales ya que romperíamos todas las leyes.

Además la ley también prohíbe la adopción para parejas gays; cualquier persona que ayude, promueva o  informe sobre actos de homosexualidad en cualquier circunstancia será condenada a siete años de privación de libertad, o se le multará con 100 millones de chelines. Describe los síntomas de la homosexualidad de la siguiente manera:

Los estudios señalan que la homosexualidad tiene muchas consecuencias negativas incluyendo altos índices de violencia, transmisión de enfermedades venéreas y consumo de drogas. El alto número de separaciones y rupturas en las parejas homosexuales también crea un ambiente muy inestable para criar niños y por consiguiente justifica la censura a la adopción, además de causar fuertes secuelas psicológicas en aquellos niños. Sin mencionar que  la promoción del comportamiento homosexual afecta nuestros valores familiares tradicionales.

Debido a los valores históricos, legales, culturales y religiosos de Uganda que sostienen que la familia basada en el matrimonio entre hombre y mujer es el núcleo de la sociedad, esta legislación intenta fortalecer la capacidad de la  nación para manejar temas internos y externos que amenazan a las familias tradicionales heterosexuales. Entre estas amenazas se incluyen: Redefinir los derechos humanos para elevar el comportamiento homosexual y transgénero como categorías de personas legalmente protegidas. Existe también la necesidad de proteger a nuestros hijos y jóvenes que son más vulnerables a los abusos sexuales y desviación que resultan de cambios culturales, tecnologías informáticas sin censura, crecimiento de niños sin padres y los muchos intentos de homosexuales con el fin de adoptar, criar, etc.

Productores, editores y distribuidores de materiales de contenido homosexual, especialmente si se trata de negocios o una ONG, verán su certificado o registro cancelado y el director será condenado a siete años de prisión. Los blogs gay de Uganda también se regirán por esta ley:

Pobres simpatizantes. No podrán amarnos. No, todos los amigos de los gays y los gays en Uganda sufrirán, y serán castigados por esta ley. ¿Conferencia de prensa? Pues no para los gays de Uganda. Verás, somos unos parias y nunca seremos como los demás ugandeses. ¡Ja ja ja ja! Oh, Gayuganda blog es uno de los tantos actos ilegales según dicha ley. Promuevo furiosamente la homosexualidad en este blog mediante el reclamo sobre esta ley. Así que, cinco años en prisión, ¡Y mi (inexistente) balance bancario se vendrá abajo por 100 millones de chelínes ugandeses…! Y aquellas personas que osen  darnos condones y lubricantes… O quienes osen producir un programa de prevención de VIH para homosexuales en Uganda… O quienes intenten enseñar sobre sexo seguro. Pues bien, las condenas son severas. Muy severas. Cárcel, y cárcel y otras más.

Estos son los objetivos de la ley:

3.1 Objetivos de la Ley

(a) Permitir el matrimonio únicamente entre hombres y mujeres en Uganda.

(b) Prohibir el comportamiento y actos homosexuales en Uganda puesto que constituyen una amenaza para las familias tradicionales.

(c) Salvaguardar la salud de la población ugandesa de los efectos negativos originados por la homosexualidad y actos similares.

(d) Establecer legislaciones de protección progresivas para las familias tradicionales que sirven como ejemplo a otros países.

(e) Prohibir la ratificación de cualquier tratado internacional, protocolo o declaraciones que sean contrarias o inconsistente a las provisiones de esta Ley

(f) Asegurar que ningún instrumento internacional en el que participe Uganda pueda interpretarse o aplicarse en Uganda de forma incorrecta.

(g) Renunciar o cancelar cualquier posible tratado internacional en el que participe Uganda, que defienda la protección del comportamiento homosexual, o que promueva el matrimonio homosexual, o que incite a la promoción o enseñanza de la sexualidad como saludable, normal, o de libre elección de preferencias sexuales o que busque establecer el comportamiento sexual homosexual dentro de las categorías de personas legalmente protegidas.

(h) Prohibir que Uganda participe en cualquier instrumento internacional que incluya expresamente la protección del comportamiento homosexual o la enseñanza de la homosexualidad o relaciones homosexuales como ente saludable, ortodoxo, o de elección voluntaria; y/o que busque establecer al comportamiento sexual, orientación sexual, identidad de género o minorías sexuales como categorías de personas legalmente protegidas.

Gay Uganda te pide que te unas a su causa y te pregunta si merece morir por ese motivo:

Si estás en el extranjero, por qué, es buenísmo. Tu comunidad puede enterarse de todas las cosas buenas que algunos cristianos en Uganda le desean a los pecadores en Uganda, también conocidos como “gays”. Tengo toda la seguridad de que tu indignación contribuirá. Una carta, una protesta, cuestionamientos a los líderes de Uganda,  difusión de la noticia en todo el mundo. Esta es una pregunta moral, ¿Cómo pueden justificar mi muerte por ser gay y estar enamorado de otro gay?

#Ok, ¿Que pasa con los demás gays en el mundo? Son tus amigos. Sí,  queremos que nuestras hermanos y hermanas gays en todo el mundo nos ayuden, especialmente porque nuestros compatriotas creen que debemos ser suficientemente patriotas para “morir” en nombre de una moral elitista, por Dios y por la patria. Avísale a tu comunidad gay sobre este tema.

Escribe cartas de protesta. Se amable (el autor del proyecto dice que los homosexuales quieren matarlo. Dice que le hemos escrito cartas con amenazas de muerte).

Afrogay otro blogger Ugandés compara el gobierno de Uganda con el Nazi, dice que ha llegado la hora de protestar contra esta ley:

Nuevamente, como ya lo había dicho aquí y en todos lados, sabemos que es mejor guardar nuestras mejores armas para la verdadera batalla contra la ley próxima a firmarse. Así que, no intento proclamar todo lo malo que esta ley trae consigo, y la razón es muy sencilla: Si resaltamos lo negativo, nuestros detractores usarán nuestros argumentos para defender su posición. Mejor entonces nos conviene gritar lo más fuerte posible todos los elementos discriminatorios de esta ley sin guiarlos en el campo minado técnico, legal, constitucional, y derechos humano en el caminan a ciegas.

Un blogero nigeriano, Anengiyefa piensa que esta ley es defectuosa y que el panel que la elaboró es ignorante ante este tema. Dice que la homosexualidad no es un delito, una persona no puede ser condenada por desear a otra persona:

Mr. Bahati proseguirá con la denuncia a pena de muerte por lo que él llama “homosexualidad agravada”. Leí sobre el tema y me pregunto si dicho Mr. Bahati ha tenido alguna vez en su vida la oportunidad de estar en un aula de clases, puesto que este señor es practicamente un iletrado, debería saber que no existe ningún libro jurídico en ninguna parte del mundo (ni siquiera Uganda), que considere que la homosexualidad es un delito. ¡La Homosexualidad no es un delito! Tampoco nadie puede convertirla en un delito y condenar a las personas por sentir emociones y atracción sexual hacia una persona del mismo sexo. Tampoco nadie puede probar ante un tribunal la “homosexualidad” como se hace con en los crimenes.

Anengiyefa ve que Uganda acaba de darse cuenta de la hipocresía de los miembros del parlamento que han unificado y están listos para aprobar una ley que victimiza a la homosexualidad en nombre de la moralidad.  Esta es la respuesta a la pregunta de por qué el sistema está tan ansioso por penalizar el sexo consensuado entre dos adultos del mismo sexo y a la vez el estado omite temas más importantes como lo son la violencia étnica, el tribalismo, el SIDA, el abuso sexual a menores de edad, etc:

Esta explosión de homofobia frenética es el epítome de la hipocresía que domina el escenario político de África. En un momento en el que el caro tiempo legislativo debe emplearse judicialmente en temas que a la gente realmente le importe; cuando los congresistas del gobierno ugandés deberían preocuparse por el bienestar de los ugandeses (incluyendo hombres que aman a hombres y mujeres que aman a mujeres, que son blanco de abuso físico y discriminación); cuando las autoridades ugandesas deberían proteger a los ugandeses; cuando los retos que asumen nuestros continentes en este siglo 21  son enormes; lo que escuchamos es la noticia sobre una Ley Anti-Homosexual en el parlamento. Esta ley es necesaria según David Bahati quien no sólo la propuso sino también reclama que el propósito de ésta es proteger a los niños y a las “familias tradicionales”.

2 Comentarios

  • Salva

    haber no es cosa de que sea africa ….son organizaciones ultra-fascista-catolicas una de ellas The Family, que se encarga de manipular y mover los ilos para sus intereses. una secta catolica secreta aun mas que la del Opus dey, el problema no es de africa, es de esas organizaciones bajo el nombre de “religiossas”, la unica diferencia es que africa es el escenario perfecto para hacer lo que les plazca, lo mismo pasa en españa y nos cogemos escopeta en mano.

  • mokalen

    bien esta… Nadie les manda a ser gays… Fenomenos de la naturaleza…

Cancele esta respuesta

Únase a la conversación -> mokalen

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.