¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Diciembre, 2009

Historias de Diciembre, 2009

31/12/2009

Peru: Daño a muros Incas durante la construcción de un Hotel

Nicaragua: Después del Terremoto de 1972

El 23 de diciembre de 1972, un fuerte terremoto con una magnitud de 6.2 golpeó Managua, Nicaragua, matando a 5,000 personas, dejando 20,000 heridos y dejando 250,000 personas sin hogar. El blogger nicaragüense Homero solo era un niño en aquel...

Granada, Trinidad y Tobago: Islas favoritas

Palestina: Bloggers de Gaza recuerdan la guerra

Ha pasado un año desde que Israel lanzara su ataque en la Franja de Gaza. En este post, los bloggers de Gaza recuerdan la guerra.

El Salvador: Presidente Funes disfruta de alta tasa de aprobación

Uzbekistán: Bloggers se unen por Umida Akhmedova

Global Voices ya ha cubierto una historia sobre la fotógrafa uzbeka de documentales Umida Akhmedova, acusada de insultar y difamar al pueblo uzbeko y sus tradiciones. Este hecho ha causado indignación entre periodistas nacionales y extranjeros, fotógrafos y usuarios de Internet. Hasta...

México: Sube el precio del pasaje en el Metro

Brasil: Bloggers lamentan incendios forestales urbanos

Luego que los incendios dañaran la más grande selva urbana el mudo en Rio de Janeiro el pasado setiembre, los bloggers documentan, reflexionan y se movilizan respecto al tema.

30/12/2009

Pakistán: Imágenes de la explosión de una bomba en Karachi

Los 10 Incidentes en Medios más saltantes durante el 2009 en China

Ganadores de los Premios Blogs Filipinos Expatriados 2009

China: ¿Blanqueando Internet?

GV Advocacy

Según el Beijing News y el Mingpao del 22 de diciembre, el Ministro de Industria e Información Tecnológica (MIIT) prepara una lista blanca de todo el Internet bajo el pretexto de la proliferación de la pornografía en los dispositivos móviles.

29/12/2009

Palestina: Twitter fue acusado de silenciar el tributo a Gaza

Twitter ha sido acusado de intentar omitir los homenajes a Gaza a un año después de que un israelista desvastara a la región palestina con un ataque violento.

Paraguay: 18 muertes en Asunción para Navidad

Brasil: El Top 10 de fotos del 2009

Malasia: Defensor de la libertad de prensa demanda a blogger

Un veterano periodista y blogger ha sido demandado por calumniar a un político que es conocido por promover la libertad de prensa en Malasia. Revisen las reacciones de los bloggers malasios.

Japón: Lo mejor y lo peor de la década en Japón

Palestina/Gaza: Preparándose para la Marcha por la Libertad en Gaza

Quedan apenas días para la Marcha por la Libertad en Gaza. Su objetivo es mostrar solidaridad con los palestinos y hacer que se tome conciencia sobre el asedio en Gaza. Katharine Ganly echa un vistazo a algunos de los acontecimientos...

28/12/2009

Irán: Manifestación en Teherán

Uzbekistán: Denuncian penalmente a fotógrafa de documentales Umida Akhmedova

Umida Akhmedova, foto de Fergana.ru Umida Akhmedova, la fotógrafa de documentales uzbeka [in], ha sido acusasda de insultos y difamación en contra del pueblo uzbeko y sus tradiciones, informa Fergana.ru [in]. La pena máxima por estas acusaciones incluyen de dos...

Vietnam: Restaurant de entrenamiento para chicos de la calle

El Líbano: ¡No rompan el Huevo!

El Domo del Centro de la Ciudad de Beirut, más conocido como "El Huevo" ha sido amenazado con la demolición desde 2006. Los bloggers han estado mandando emotivos llamados para salvarlo de la destrucción. Katharine Ganly echa un vistazo a...

Malasia: Líder espiritual insta a coleguas a practicar la poligamia

Rusia: LiveJournal Vs. Tor y una nueva batalla por el anonimato

RuNet Echo

La acción de Livejournal.com de evitar que los usuarios accedan a su sitio web a través de proxys anónimos causó pánico y molestia entre la comuidad global en línea. También demostró la importancia de los proxys anónimos y reveló la...