¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

03/12/2009

Historias de 03/12/2009

Maldivas: Sobre la prohibición suiza a los minaretes

Uruguay: Mujica Presidente luego de la Segunda Ronda de Elecciones

El nuevo presidente de Uruguay ha sido finalmente elegido: José “Pepe” Mujica, candidato del partido de izquierda El Frente Amplio, obtuvo la mayoría de votos en la segunda vuelta electoral del 29 de Noviembre. La primera ronda de votación para presidente...

Ghana: 13 cosas que no te debes perder en Ghana

Video: La juventud de todo el mundo se expresa en 60 segundos

El proyecto OneMinutesJr da a los jóvenes de entre 12 y 20 años de edad de muchos rincones del mundo la oportunidad de expresarse, hablar y aprender habilidades audiovisuales para comunicar a través de las fronteras, los idiomas y las...

Uganda: Discutiendo el “terrible” proyecto de ley

Francia: El día sin inmigrantes

Con el amargo trasfondo del debate oficial francés sobre "identidad nacional", se anunció que tendría lugar un "Día sin Inmigrantes" el 1 de marzo de 2010. ¿Cómo se las arreglarían la economía y la sociedad si los denominados inmigrantes suspendieran...

Guyana: Lecturas de Navidad

Mongolia: El cambio climático afecta la vida nómade

Conversaciones para un Mundo Mejor

Las familias nómades de Mongolia históricamente han dependido de la vasta tierra para sustentarse. En el pasado, las zonas de praderas para sus animales de pastoreo habían sido abundantes, y la comida y el agua eran fácilmente obtenidas de sus alrededores. Sin embargo,...