¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Irán: Manifestación del Día del Estudiante en YouTube

Miles de manifestantes desafiaron al régimen islámico hoy al protestar durante el Día del Estudiante, coreando consignas contra Ali Khamenei, el líder de la República Islámica, y protestando contra la política exterior del gobierno. También quemaron fotos de los líderes iraníes. De acuerdo [en] a varios sitios web de noticias, las fuerzas de seguridad se enfrentaron con los estudiantes y arrestaron [en] a algunos de ellos. Como de costumbre, los ciudadanos iraníes cubrieron el evento de hoy y permitieron que el mundo se entere.

“¿Qué ha sucedido con el dinero del petróleo?”

En la Universidad de Teherán, los manifestantes coreaban “Muerte al dictador” y “¿Qué ha sucedido con el dinero del petróleo? Está en el bolsillo de Basijis (la milicias islámicas).”

“Que el ejército apoye”

En la Universidad Amir Kabir, también en Teherán, los estudiantes coreaban eslóganes tales como: “Abajo el dictador”, “Que el ejército apoye, apoye,” y “No tengan miedo”.

Abajo con Khamenei en las calles de Teherán

Recordando a los mártires

La Universidad Elmo Sanat en Teherán marchó con la foto de Kianoush Asa [en], un estudiante que fue asesinado por las fuerzas de seguridad en el verano del 2009.

Los manifestantes protestaron en varias otras ciudades, como Mashad.

… y Kerman donde corearon “Hermano barrendero llévate a Mahmoud [Ahamdinjead, el presidente iraní]”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.