¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

11/12/2009

Historias de 11/12/2009

Ghana: Opiniones sobre inminente problema de petróleo en Ghana

Colombia: La celebración del Día de las Velitas

El Día de las Velitas es una tradicional celebración colombiana en honor de la Virgen María y la Inmaculada Concepción. En la noche del 7 de diciembre o en la madrugada del 8, las familias colombianas enciende velas y faroles...

México: Álbumes hispanos de la década por Mercado Negro

Controversias rodean el debate sobre identidad nacional francesa

El debate sobre la identidad nacional, que el gobierno francés lanzó hace un mes, ha tenido sus críticos en todos los lados del debate: desde los que especulan que el sitio web oficial está manejado por marroquíes hasta intelectuales que...

Video: Lanza tu causa al mundo para Davos

Rusia: Arrestan a blogger por rumores de plaga neumónica

Ivan Peregorodiev (22), estudiante de medicina y blogger, fue arrestado el 3 de diciembre por difundir rumores acerca de una plaga neumónica en la ciudad de Saratov. Las autoridades lo acusan de difundir información falsa relacionada con un acto de...

Bangladesh: El regreso de las señales de tránsito

Kazajistán: Grandes luces de la ciudad, gerontocracia y Photoshop

Los bloggers de Kazajistán continúan observando la tradicionalmente no transparente política estatal y comentan las noticias. Entre sus preocupaciones está el anuncio del gobierno de que debido a la crisis económica, los aumentos de remuneraciones para los empleados públicos, pensionistas y...