¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

El presidente de Malaui declarará formalmente su nuevo amor en San Valentín

Los malauíes están digiriendo la noticia que dice que el presidente de su país, Dr Bingu wa Mutharika, se casará el 1° de mayo con su ex Ministra de Turismo, Callister Chimombo. Esto será precedido de la tradicional costumbre de compromiso el 14 de febrero, Día de San Valentín. Un par de bloggers le han enviado sus buenos deseos al presidente con su nuevo amor, después de la muerte de su esposa Ethel hace tres años.

Emmanuel Sobilika de Malawi Digest escribe:

En un comunicado de prensa emitido el miércoles puesto a disposición del Malawi Digest, la Casa de Gobierno dice que se espera que el presidente Mutharika se case con Chimombo el 1° de mayo de 2010.

Empero, antes del matrimonio propiamente, los dos tendrán su tradicional compromiso el 14 de febrero de 2010. El 14 de febrero es mundialmente el Día de San Valentín, donde la gente celebra el amor con sus seres queridos.

El comunicado oficial revela que el Dr Mutharika y la señorita Callista Chapola Chimombo son viudo y viuda respectivamente. La Casa de Gobierno dice que tanto el Dr Bingu wa Mutharika como Chimombo son devotos católicos.

El periodista Kondwani Munthali felicita al presidente por lo que llama:

ir delante anunciando sus intenciones de Sagrado Matrimonio, y agrega que ojalá encontremos una tarjeta para el acontecimiento y compartir acá las fotos con muchos de mis amigos.

A Callista se le ha visto en varias funciones de estado sentada al lado del presidente. Antes había negado la historia de amor. Funcionarios de la Casa de Gobierno también se negaron a explicar el protocolo y justificar la cercanía de la ex ministra con el presidente en funciones de estado. Richard Chirombo escribió en Blantyre, la capital comercial de Malaui:

Desde mediados de diciembre de 2009, Chimombo se ha sentado cerca de Mutharika, un lugar reservado para altos funcionarios del gobierno y amigos cercanos. En cambio, Chimombo dice que es el presidente quien elige quién se sienta a su lado, y así ha sido “solamente un privilegio” que Mutharika le haya permitido sentarse a su lado.

Este será el segundo matrimonio de estado en Malaui después del de Bakili Muluzi en 1999.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.