¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

El Líbano: El proyecto para mejorar el Daily Star

“Te queremos, solamente queremos que te vistas mejor…” es la manera en que el blogger libanés/diseñador gráfico Mustapha (conocido como Beirut Spring) presenta el proyecto. Se trata del The Daily Star (edición en línea) que es una de las principales fuentes en la web de noticias libanesas y regionales.

Fastidiado por la manera en que está diseñado ahora el sitio web, decidió rediseñarlo y crear una maqueta (con información real) usando el famoso sistema de gestión de contenidos de WordPress. Dijo:

¿No es su sitio web una monstruosidad?
Vivo en el extranjero. No tengo acceso a la edición impresa. Todo lo que tengo es el sitio web, un hombre que lee esa cosa, me hace sentir como si mis ojos hubieran estado usando zapatos ajustados todo el día.

Así que se me ocurrió hacer algo al respecto. Tengo estudios en diseño web y sé un poquito de periodismo. Estoy muy motivado, así que fue algo así como qué más da: voy a hacer esto.

Así es actualmente la página de inicio:

Así es la página de inicio actual y oficial del Daily Star

Así es la página de inicio actual y oficial del Daily Star

Y he aquí el nuevo diseño y cómo se puede mejorar la página de inicio:

El proyecto de rediseño del Daily Star por Beirut Spring

El proyecto de rediseño del Daily Star por Beirut Spring

También explica la razón detrás de esto en la página de preguntas frecuentes del proyecto.

Y no es solamente la opinión de Beirut Spring; la blogósfera libanesa está de acuerdo y también apoya la idea. El blogger libanés Qifa Nabki apoya el rediseño. Dijo:

El periódico Beirut Daily Star tiene uno de los peores sitios web que he visto. Es lento, anticuado y espantoso. La navegación es horrible y hace que los navegadores se queden colgados con frecuencia.

A Richard Hall, el editor de Internacionales de The Daily Star, Beirut, le encantó la idea e instó a los lectores a contactar a los editores si también encuentran que el actual diseño dificulta la navegación. Dijo:

Si alguien que lee mi blog también lee The Daily Star y, como yo, encuentra que la navegación en el sitio web es tan fácil como en un barco ruso a vapor de 1920, que se sienta libre de enviar un e-mail al editor.

Rami, en su blog +961, también admiró la accción de Mustapha de tomar él mismo cartas en el asunto. Dijo:

¿Qué hacer cuando estás simplemente harto de esperar que algo pase? ¡Lo mejor es tomar cartas en el asunto!

El proyecto se ha vuelto popular también en la esfera de Twitter. Los tuitteos libaneses apoyaron el proyecto. A continuación, algunas de las reacciones:

@azzi:

@Beirutspring Me gustó #BDSP, un mejor Daily Star, me gustó mucho más que el estado real del sitio web, tanto que he creado http://bit.ly/betterds

@rallaf:

@Beirutspring Acabo de ver tu proyecto de un Mejor Daily Star, es excelente, ¡bravo! ¡Tal vez empiece a leer pedazos de nuevo si siguen tu ejemplo!

@sdarine:

¡¡¡¡Me ENCANTA la iniciativa de @Beirutspring para #BDSP!!!!

Para más información y para seguir el progreso del proyecto, visita el blog del proyecto o sigue la etiqueta de twitter #BDSP (Better Daily Star Project)

También en Global Voices Online:

Líbano: Los bloggers impulsan una renovación del Daily Star (ing)

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.