¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

22/03/2010

Historias de 22/03/2010

Rusia: Protestas en 48 ciudades marcan el “Día de la cólera”

Voci Globali: Global Voices y La Stampa

Una nueva colaboración entre el periódico italiano La Stampa y Global Voices está mostrando ser una promesa para incluir más medios ciudadanos traducidos en las noticias de los medios tradicionales.

Marruecos: Línea del Tranvía reabre en Rabat

Martinica: Elección, tensión y abstención

El Sábado 14 de marzo, todos los ciudadanos franceses incluyendo los de los cuatro Departamentos franceses de ultramar (ing) [Martinica, Guadalupe, Guyana Francesa y Reunión (África)] votaron en las elecciones regionales (ing) y en la asamblea regional a cargo de...

Rusia: Prisioneros pasan su tiempo en las redes sociales

ICT4D: Errores pasados, sabiduría futura

El futuro de las TICs para el desarrollo

¿Qué hace que un proyecto ICT4D fracase? ¿Cuáles son los errores comunes que donantes, planificadores y ejecutivos cometen al intentar impulsar un proyecto ICT4D? Sus practicantes hablan.

Serbia: Curiosidades arquitectónicas de una exposición mundial

China: El fin de una fobia fubolística de 32 años

El equipo de fútbol de China derrotó a Corea del Sur por 3-0 en el Campeonato de Fútbol del Este Asiático el pasado miércoles 8 de febrero. La victoria creó una tormenta de euforia entre los fanáticos deportivos y ciudadanos...

Haití: Los deudos y el enfrentarse a dificultades legales

Uruguay: Los bloggers opinan sobre José Mujica como presidente

Con grandes expectativas y siguiendo con el gobierno de tendencia izquierdista por parte del partido de coalición Frente Amplio, José Mujica prestó juramente el 1° de marzo como nuevo presidente de Uruguay. Los bloggers opinaron al respecto.