¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Sudáfrica: Copa Mundial de Fútbol 2010 – A menos de 100 días y contando…

¡Damas y caballeros llegó! La cuenta regresiva está en marcha y ya hemos cruzado el psicológico número de 100 días para que termine. El Mundial de Fútbol de FIFA se ha convertido en el evento deportivo más esperado en la reciente historia no sólo por su magnitud sino porque llega al continente más colorido del mundo – ¡África!

Mientras los medios de comunicación de Occidente todavía dudan de la capacidad de Sudáfrica para albergar el torneo y están siempre lanzando burlas al continente, las autoridades sudafricanas están listas para hacer zumbar esto ya que el 2 de marzo se cumplieron 100 días para el comienzo de este magnánimo evento.

¿Qué debería hacer Sudáfrica para convencer al mundo de que está preparada?: [ing]

He tenido que preguntarme a mí mismo, ¿qué otras cosas hará Sudáfrica para convencer al mundo de que no sólo está preparada sino que es capaz de albergar y albergar bien, la Copa del Mundo?

Él continúa:

La cuenta regresiva, por consiguiente, no tiene nada que ver con la preparación de los equipos, más bien tiende a sensibilizarnos ante el mayor espectáculo de un solo deporte en el planeta. Y en este aspecto, los sudafricanos pueden estar seguros de mi voto. Los sudafricanos tienen la vida tan entretejida alrededor de la Copa del Mundo que después que la competencia se haya ido, (sólo un mes) el legado que quede atrás será impresionante.

El BlaBla Blog lo pone en perspectiva (aunque más práctico) al focalizar en el “izar la bandera por el 2010 en el evento de Sudáfrica” que es una celebración de este importante hito,

El 2 de marzo está por lo tanto destinado como un día en el cual los sudafricanos, aquí y en el exterior, son llamados a manifestar su entusiasmo por el torneo y para demostrar su pasión por el país y el hermoso juego

En una interesante encuesta del blog sudafricano Road Safety, los gráficos muestran que el 85 % de los sudafricanos piensa que el país está preparado para albergar el torneo:

Un alto porcentaje (85%) de sudafricanos apoyando la preparación hacia la Copa del Mundo ha salido a la superficie en el último Barómetro de African Response 2010 – midiendo las percepciones de preparación para la futura Copa del Mundo entre las ciudades más importantes en Sudáfrica.

Sin embargo, los sudafricanos son conscientes del hecho que todavía hay trabajo por hacer para la Copa del Mundo y el 61% concuerda en que necesitamos enfocarnos en la vigilancia y la seguridad para que nuestros visitantes dejen nuestras orillas habiendo tenido una buena experiencia en nuestro país

El SouthAfrica WorldCupBlog fue más satírico en su post titulado – Here come the fat cats of FIFA… [Aquí vienen los gatos gordos de FIFA]:

El Presidente de la FIFA, Sepp Blatter, se unió a otros dignatarios para dar inicio a una cuenta regresiva de 100 días en Durban. El Presidente del Comité Organizador Local, Danny Jordaan, estará presente junto al Vicepresidente Kgalema Motlanthe. Otras celebridades que participarán incluyen a Jay Jay Okocha, Roger Milla, Mark Fish, y Hossam Hassan.

También se destacan los problemas aún por resolver de los organizadores, especialmente sobre el tema de la infraestructura y en particular de los estadios:

Las últimas preocupaciones van por la calidad de las superficies de juego que están disponibles tanto en los estadios anfitriones como en algunos de los centros de entrenamiento elegidos por los equipos participantes.”… Los campos estaban aguados y saturados así que el inglés Richard Hayden del Instituto de Investigación de Césped Deportivo fue contratado por la FA para trabajar en mejorar su condición. Él hizo un trabajo tan bueno que la FIFA lo contrató para trabajar en todas las canchas problemáticas de los campos de entrenamiento.

Según Soccerway.com, Sudáfrica todavía estába buscando el apoyo de los fanáticos con 100 días por delante:

El Presidente Jacob Zuma en su discurso del estado de la nación instó a los locales a comprar más entradas y a apoyar los partidos para honrar al ex Presidente Nelson Mandela, quien ejerció presión para traer la Copa del Mundo aquí. Mandela fue central al ayudar a que el país ganara los derechos de albergar esta gran evento. Nosotros, por lo tanto, tenemos que hacer de la Copa del Mundo un gran éxito en su honor,” dijo Zuma. “La infraestructura, seguridad y los preparativos de logística están en su lugar para asegurar un exitoso torneo.

“Vamos a brindar una gran Copa del Mundo,” declara el blog The Times Online:

El creciente entusiasmo a lo largo de la nación es palpable y Sudáfrica está a punto de mostrar al mundo que África es capaz de hacerlo. Somos una nación con importantes desafíos sociales, pero vamos a brindar una gran Copa del Mundo

Finalmente, el blog de BushRadio discute los eventos dispuestos para celebrar la ocasión:

El Vicepresidente se unirá entonces a una importante celebración pública en el ayuntamiento de Durban donde una variedad de festividades proveerán un anticipo del color y la energía del torneo de la Copa del Mundo 2010 de la FIFA”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.