¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

03/04/2010

Historias de 03/04/2010

Uzbekistán: oculta un brote de VIH y condena a un activista que lucha contra el SIDA.

Alrededor de 150 niños uzbekos se contagiaron HIV en hospitales de Namangan, la tercera ciudad en importancia de Uzbekistán. Aunque el incidente tuvo lugar entre 2007-08, recién se hizo público en 2010.

Bolivia: El mejor alcalde en la historia de La Paz

Greenpeace vs Nestle – Sobre la libertad de expresión

GV Advocacy

Las últimas dos semanas marcaron un incremento de discusiones en torno a la reciente campaña de Geenpeace dirigida contra Nestlé por su uso de aceite de palma que resulta en un impacto altamente destructivo sobre el medio ambiente.

Líbano: Monitor del Tribunal Especial

Sudán: ¿Son las TIC una simple moda?

Tecnología para una Red de Transparencia

El Financial Times reportó el fracaso de un plan multimillonario del Banco Mundial para dotar a Juba, capital del sur de Sudán, con computadoras y acceso a Internet. Esta noticia conlleva a preguntar: ¿Es justificable el gran entusiasmo en torno...

Uzbekistán: Comercio de divisas en el mercado negro

Siria: Los bloggers hablan de secularismo

A menudo se asocia el Medio Oriente con el Islam, no solamente como una fe sino también como una ideología política y un sistema de gobierno. ¿Podrá implementarse el secularismo en la región alguna vez? ¿Es algo bueno? ¿Y qué...

Líbano: Salwa contra el acoso sexual

Video: Cocina peruana en la red

La comida peruana es considerada una de las más diversas en el mundo, debido en parte a la variada geografía de la región, la combinación de distintas culturas, y el modo cómo antiguas recetas son aún interpretadas y adaptadas. En...