¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

23/05/2010

Historias de 23/05/2010

Sudáfrica: El mejor comercial de la Copa Mundial

Puerto Rico: Violentos enfrentamientos con manifestantes

La noche del jueves 20, mientras Luis Fortuño, gobernador de Puerto Rico, realizaba una actividad política para recaudar fondos en el Hotel Sheraton en San Juan, estudiantes y partidarios se enfrentaban con las fuerzas policiales especiales que llegaron para sofocar...

Sri Lanka: Ayuda por emergencia de inundación

India: Indignación por el accidente de aviación de Mangalore

Un avión de Air-India Express que llegaba de Dubái se estrelló en el aeropuerto de Mangalore Bajpe al sur de la India, lo que causó la muerte de casi todas las personas que estaban a bordo. Es el primer accidente...

Bermuda: Más sobre el proyecto de Ley de Medios

Sudáfrica: ¿32 equipos y 40,000 prostitutas en la Copa Mundial de la FIFA?

Si usted está pensando ir a Sudáfrica para presenciar la Copa Mundial de la FIFA 2010, probablemente necesitará estar preparado para toparse con las 40,000 prostitutas de todo el mundo que se espera lleguen en manada a Sudáfrica… bueno, ¡Sólo si usted cree en...

Egipto: Pregunta y ElBaradei responderá

Arabia Saudita: Cierran calle a mujeres que trotan

Una calle en la provincia de Asir, Arabia Saudita, donde les gustaba hacer ejercicio a muchas mujeres que trotan, ha sido cerrada recientemente a las mujeres trotadoras, pues ha sido considerado como inseguro por la Comisión para la Promoción de...