¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

31/05/2010

Historias de 31/05/2010

Nigeria: ¡Vota en los Premios blogs de Nigeria 2010!

La votación comenzará el lunes y los votantes podrán emitir su voto por el mejor blog en alrededor de 30 categorías, que van desde “mejor blog de moda” a “blog más controvertido” a "mejor blog de estudiantes" y más.

Jamaica: Avanzando, pero pagando el precio

Jamaica está haciendo todo lo que puede para seguir adelante tras la agitación que ha provocado la firma de una orden de extradición para Christopher ‘Dudus’ Coke, por ser sospechoso de tráfico de drogas y armas.

Reacciones a la crisis financiera griega y el FMI en la esfera africana

Con los desafíos que enfrenta la economía griega y la posterior intervención del Fondo Monetario Internacional (FMI), las reacciones de los blogueros africanos van desde relatos con moraleja de experiencias pasadas a lecciones que deben aprenderse de sus propias regiones.

Rusia: Movimiento ruso “Cubetas Azules” llega a Ucrania

Bangladesh: Bloquean Facebook temporalmente

Bangladesh se ha convertido en el segundo país en Asia después de Paquistán en bloquear todo el dominio de Facebook. Los bloggers bangladesíes están expresando su asombro, rabia y protesta en contra de este bloqueo.

Georgia: Mapeo en línea de elecciones locales

México: Revelaciones de los crímenes del Padre Maciel

En Mexico, casi 2 años después de la muerte del sacerdote católico romano Padre Marcial Maciel, quien fundó la orden la Legión de Cristo, se han hecho públicos nuevos detalles de sus crímenes de abuso, el cual ha sido difícil...

Japón: Policía nacional comparte información sobre miembros del crimen organizado

Puerto Rico: Segunda huelga nacional en menos de un año

El movimiento estudiantil y la huelga que han mantenido durante casi un mes en el campus principal de la Universidad estatal de Puerto Rico (UPR) y en 10 de los 11 campus ha servido de catalizador de un movimiento social...

Bangladesh: La razón del bloqueo a Facebook

Sudáfrica: El rugby juega su parte en la transformación

En gran parte, el deporte sigue siendo una división en las línea raciales en Sudáfrica. El fútbol es considerado un deporte no-blanco y el rugby es para muchos un deporte que juegan los sudafricanos blancos. Ha habido muchos intentos de...

Jamaica: Mapeando el estado de emergencia

Cáucaso: Medios sociales, escote y una rara unidad en Eurovisión

Aunque la segunda semifinal del Concurso de la Canción de Eurovisión de este año ya pasó, Twitter estuvo lleno de comentarios y actualizaciones. La competencia anual internacional, conocida más por sus participantes de mal gusto que por su música, es...