¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

10/06/2010

Historias de 10/06/2010

Egipto: Khaled Said – Un asesinato de emergencia por una ley de emergencia

Khaled Said, un chico de 28 años de la ciudad costera de Alejandría, fue presuntamente torturado hasta la muerte a manos de dos oficiales que quisieron cachearle bajo la Ley de Emergencia. Preguntó el por qué y pidió una orden...

Jamaica: Caribeño-Norteamericano

Pakistán: Los bloggers rechazan el odio religioso

93 vidas inocentes se perdieron cuando la comunidad religiosa de Ahmadía fue atacada en Lahore hace cerca de una semana. Bloggers, cibernautas y activistas paquistaníes han denunciado el ataque con fuertes palabras. A continuación una selección de dicahs publicaciones en...

Mali : Buscando televisor para seguir el mundial

Uruguay: Las redes sociales mantienen informados a los fanáticos de La Celeste

A solo un par de días para que Uruguay debute en el Mundial de Sudáfrica 2010, blogueros y usuarios de Twitter y Facebook se están preparando para escribir sobre La Celeste. Haga Uruguay historia o no ganando su tercera Copa...

Chad: Conferencia regional sobre el problema de los niños soldados

Chez Gangoueus: Extraordinario blog sobre literatura africana francófona

Uno de los fuertes competidores al Premio Mejor Blog en Francés en los BOB's fue Chez Gangoueus. Réassi Ouabonzi escribe desde el 2007 sobre diáspora y literatura africana francofona desde su perspectiva de lector. Con el tiempo, Chez Gangoueus ha...

Sri Lanka: Las fosas comunes no son nada nuevo

India: Veredicto sobre la tragedia del gas en Bhopal – ¿un poquito tarde?

Más de 25 años después del peor desastre industrial de la historia de India, una corte en Bhopal ha emitido una sentencia condenatoria a la sucursal india de Union Carbide (UCIL) y también ha condenado a 8 ex funcionarios de...

Macao: Modificación de la ley de medios

China: Director de cine golpea a extranjero en una piscina

Una pelea por un carril de una piscina entre un director de cine chino y otro hombre los llevó a los puños, pero también a este post del blog del destacado director y a un sentimiento nacionalista bastante fuerte.