¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Singapur: Punto Rosa 2010

El año pasado, más de 2.000 ciudadanos de Singapur se reunieron en el parque Hong Lim para formar un gran punto humano de color rosa y así celebrar el amor sin importar la orientación sexual. Fue el primer desfile LGBT en Singapur.

Este año el evento de Punto Rosa reunió a más de 4.000 personas que honraron el apoyo prestado a la comunidad LGBT por parte de sus padres, hermanos, parientes y amigos.

Fotos del Punto Rosa 2010 están en Flickr y Style Hunter. Mire también los videos en YouTube. El evento tiene una página en Facebook y un blog.

Foto de Pink Dot Blog

El Ciudadano Online tiene un video reportaje del desfile. Ho Rui An escribe sobre el poder de Punto Rosa:

El simple y subestimado Punto Rosa es, sin duda, más que una marca fugáz en el espacio en el que se circunscribe la libertad. Es un testigo duradero de la fuerza del amor, el mismo que busca llegar a todos los rincones de la sociedad. Habla de las posibilidades del amor cuando se libera de las restricciones institucionalizadas del dogma y el prejuicio.

Debe considerarse que Punto Rosa es un acontecimiento único en su especie – un movimiento que ha surgido de las especificidades culturales de esta ciudad-estado que llamamos hogar. De hecho, no es ni un desfile de orgullo, tampoco una protesta. No se trata tampoco de una manifestación pacífica.

Es un espacio para la imaginación colectiva – una concepción de sociedad gobernada por el amor, la familia y la tranquila diversidad.

Miyagi rinde tributo a su familia y amigos.

Para cualquier persona que por desgracia haya sido llevada a pensar que el apoyar los derechos de la comunidad LGBT equivale a rehuir los valores familiares, debería echar un vistazo a mi nueva familia – nos sentimos muy queridos por nuestros amigos – homosexual, heterosexual o lo que sea.

Estamos muy agradecidos por el apoyo, el amor y la comprensión que nuestros amigos homosexuales y lesbianas nos han brindado en la construcción de nuestra familia.

Ho Chi Sam espera un mayor respeto por los derechos de LGBT en Singapur.

Si bien este es considerado un evento exitoso, yo personalmente espero el día en que la expresión de nuestra aceptación por las personas, independientemente de su orientación sexual e identidad de género, sea más que algo simbólico o abstracto.

Tengo amigos cercanos y seres queridos que se identifican como homosexuales, y yo los amo a todos de igual manera. Quiero que disfruten de la misma libertad de  la discriminación y el acoso de la que yo gozo.

Aspectos relevantes del Punto Rosa 2010:

Mike comenta acerca de la exclusión de los extranjeros en el evento.

Esto es genial, pero una cosa lamentable fue que ningún extranjero podía participar en las actividades. Probablemente tiene que ver más con la ley de Singapur que con las reglas de este evento (supongo), pero todavía echo de menos un evento que se supone rompa barreras y una a la gente.

Irreligious observa cómo los organizadores subrayaron que Punto Rosa era un evento no protesta, “legal y legítimo.”

Asistí a Punto Rosa de nuevo el día de ayer. Anunciado como un evento legal y legítimo, Punto Rosa es un evento que confirma el derecho de la comunidad LGBT a ser amados. Usted sabe que Singapur sigue siendo una sociedad conservadora al momento que los organizadores deben destacar que las autoridades no tienen problemas con el evento.

Benjamin Cheah cree que el Punto Rosa 2010 fue algo que “no le impresionó”.

Esas son las únicas palabras que se me ocurren para describirlo. Sí, más de 4.000 personas acudieron. Sí, hubo una confirmación general de la libertad de amar, sin importar tu orientación sexual. Sí, hubieron decentes presentaciones durante el evento principal. Estos son logros decentes, pero sentí que se podría haber hecho algo más.

Punto RosaRosa existe debido a una situación socio-política. Pero no hizo nada concreto para solucionar el problema, sino que solamente se limitó a traer gente para destacar que hay un problema. No importa que los medios de comunicación, los activistas LGBT y los ultraconservadores hayan estado haciendo esto en varios niveles durante las últimas dos décadas – y esto es únicamente lo que he podido encontrar. Simplemente reunir personas es solo un intento a medias para cambiar la situación.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.