¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Aceh, Indonesia: Adúlteros serán apedreados hasta morir

Malas noticias para los casados adúlteros: La Casa Regional de Representantes de Aceh aprobó una ley que impone la pena de muerte para los adúlteros casados. Los culpables serán apedreados hasta morir.

Malas noticias también para los adúlteros no casados y homosexuales; la ley de Aceh contempla un castigo de 100 azotes con una vara y una multa de 100gr de oro puro para los que resulten culpables.

Aceh es una provincia autónoma de Indonesia que refuerza la ley islámica o Sharia. Indonesia es el país de mayor población musulmana en el mundo.

The RAB Experience resume la controversial ley e identifica sus puntos más relevantes:

Lapidación es la sentencia aplicable a aquellos que cometan adulterio. Sin embargo, esto aplica únicamente a aquellos que son casados. Para los no casados la pena es 100 azotes con una vara. Una de las pruebas aceptadas de adulterio es el juramento, que requiere que quien jura declare conocer que si jura en falso será maldito en esta vida y en la vida después de la muerte.

Y aunque no hay nada que se pueda considerar gracioso en el Qanun (Regulación Regional), una mujer que resulta embarazada fuera del matrimonio no puede ser acusada de adulterio sin pruebas suficientes.

El Qanun también sanciona la violación. La violación incluye sexo oral y anal. Sin embargo, la definición que maneja implica que no puede ocurrir entre esposo y esposa.

El otro aspecto interesante de este Qanum es que establece que las multas por estos crímenes se deben pagar con gramos de oro puro. Por ejemplo, si uno es sorprendido en flagrante delito de Liwath o Musahaqah, la pena es de 100 azotes con una vara y una multa de 1000 gr de oro puro o 100 meses en prisión,

binsar pakpahan cree que esta “ley irracional” no es apropiada para Indonesia:

Encuentro estas noticias muy perturbadoras. En mi opinión, esta particular implementación de la ley es más una estrategia política de gente que va a estar fuera de la posición de la legislación para ganar más popularidad en favor de su futura apuesta en sus propios partidos políticos.  Esto además trae otra historia negativa para la mayoría de los musulmanes moderados de Indonesia. Yo sé que la mayoría de mis amigos musulmanes, si no todos, van a encontrar que esta ley es estúpida, irracional, mal aplicada y totalmente inapropiada para Indonesia.

Reacciones en Twitter desde Jakarta, Indonesia:

tobybudiartono: No voy a Aceh por ahora!
tommysiahaan: Por qué estamos retrocediendo?
dHeeLicious: Creo que se opone a los derechos humanos.
ohhvi: Ley de Lapidación y azotes en Aceh; creía que esto sólo existía en el Antiguo Testamento. Pínchenme, estoy en en 2009DC o en el 2,000AC?
yogibeau: BUUUUUUU! Juro ante Dios que nunca querré ir allá.
erdina: Y las cosas se ponen más atemorizantes en Aceh.
erdina: Sacudo mi cabeza, incrédulo, al leer esto. Cómo dejamos que esto sucediera?

Grupos de Derechos Humanos también criticaron esta ley, como “cruel y degradante para la humanidad.”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.