¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Irán: Manifestaciones en el Aniversario de las Elecciones

Mir Hussein Mousavi [es] y Mehdi Karroubi [ing], dos figuras destacadas de la oposición en Irán pidieron formalmente a las autoridades un permiso para llevar a cabo una concentración en el aniversario de las elecciones presidenciales impugnadas el 12 de junio. Ellos expresaron su preocupación por la seguridad de los manifestantes en un comunicado conjunto.

Varios iraníes no estaban de acuerdo con este comportamiento cauteloso en la red, y muchos publicaron posters alentando la manifestación (como el poster de al lado) en blogs y sitios web.

Webneveshteha alentó [fa] a las personas a corear Allaho Akbar (Dios es Grande) en los techos de sus casas como lo hicieron durante la crisis post-elección como símbolo de protesta contra el gobierno iraní. El blogger agrega:

si abres la ventana y no escuchas una voz, vé a tu techo y corea Allaho Akbar. tú eres el medio de comunicación.

Dulatemeli escribe [fa]:

Estaremos codo a codo con las madres de los mártires, Sr. Mousavi y Sr. Karoubi ustedes pueden unirse a nosotros también. Si no aparecemos el 12 de junio la presión sobre los prisioneros políticos crecerá. La manifestación del sábado no es una opción sino una obligación. No debemos preocuparnos y quedarnos en casa. Si lo hacemos, habremos destruido nuestra patria.

Afkare Farda escribió [fa] que la gente tenía dos opciones: vivir humillada bajo este régimen o derrocar este régimen, y que el régimen ha perdido su legitimidad.

Sight dice [fa]: “Soy un cuidadano común y soy un líder de este movimiento. Mañana [12 de junio] iré desde la universidad de Teherán hasta la Plaza Azadi en Teherán. ¿Vendrán conmigo? La libertad tiene un costo.”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.