¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Oriente Medio: Pensamientos finales del Mundial de Fútbol

El psíquico pulpo Paul tuvo razón y España ganó la Copa Mundial en la final de fútbol, que terminó ayer en Sudáfrica. En el Mundo Árabe, los usuarios de Twitter compartieron unas cuantas ideas sobre la final y el campeonato en general.

España enfrentó a Holanda en la final que se extendió en tiempo adicional antes que Andrés Iniesta anotara el gol de la victoria.

Para un usuario de Twitter, el fin del Mundial señala una importante novedad. Mansour Fekry tuitea en mayúsculas:

NO MÁS VUVUZELA

El uso de vuvuzela ha sido criticado, y ha dividido a los espectadores y a los televidentes en todo el mundo.

La israelí Carmel Vaisman aumentó las apuestas cuando anunció antes del partido:

Los finalistas del Mundial son los países que considero para un doctorado. Aumentemos las apuestas: ¡me apunto al que gane esta noche!

El gol de la victoria de Iniesta dio paso a buenas noticias y una triunfante Carmel tuiteó:

¡Lo sabía! Doctorado en Barcelona. Gracias, Iniesta.

Desde los Emiratos Árabes Unidos, Sultan Al Qassemi tuitea:

Mis respetos a Sudáfrica por realizar un seguro y bien organizado Mundial. El hecho de haber sido mayormente aburrido no es su culpa.

Un emocionado Farukh Bashir desde Bahréin grita:

¡¡¡Espaaaaaaaña ganó!!!

El palestino Rasheed Bedusi comparte sueños para el Mundo Árabe:

Felicitaciones a España por una merecida victoria y espero que tengamos un campón árabe algún día.

El puplo Paul también tuvo su cuota en la atención del público. Saleh Alshebil, usuario saudita de Twitter, se pregunta:

¿Me pregunto por cuánto se podría vender el pulpo Paul en ebay?

Y en una referencia al cerebro del Osama bin Laden, Michu10 pregunta:

Paul, ¿dónde está Osama?

Mientras tanto, el kuwaití Rashed Alroomi ya espera con ansias el próximo mundial. Pregunta:

Amigos, ¿¿¿próximo Mundial dónde???

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.