¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

15/07/2010

Historias de 15/07/2010

México: Entrevista con trabajadores migrantes de Michoacan

Argentina: Senado aprueba ley de matrimonio igualitario

El Senado argentino dio sanción ayer a la ley que establece la igualdad de derechos para el matrimonio, sin discriminar entre parejas heterosexuales y homosexuales, y con los mismos derechos para adopción, entre otros temas. Con esta medida, Argentina se...

Guinea Ecuatorial: El portugués como tercera lengua oficial

Diáspora y desarrollo en el mundo francófono

A menudo se menciona la diáspora de los países en desarrollo a nivel mundial como un potencial factor impulsor para la reducción de la pobreza, y la región francófona no es excepción. Aun así, las políticas sugeridas que incluyen a...

Corea: Pinchar los dedos

Camboya: ¿Disminuye la moral de los monjes?

En Camboya, un monje fue arrestado por grabar ilegalmente un video de mujeres desnudas en un monasterio. El video fue ampliamente compartido a través de teléfonos celulares y de Internet. También hay otros informes de monjes que se emborrachan y...

Venezuela: Actríz Carolina Riveros gana premio en Francia

Perú: Viendo la final del Mundial desde lejos

El Mundial de Sudáfrica 2010 terminó el domingo 11 de julio. Fue un mes lleno de fútbol en todo el mundo. Los hinchas peruanos tuvieron que contentarse con ver el campeonato desde lejos. Y ahora están celebrando que España es...

Rusia: Ahogándose borrachos

Bahréin: ¡Apagándolo!

Ahora que el sagrado mes musulmán del Ramadán se acerca rápidamente, un blogger bahreiní va a matar dos pájaros de un tiro. Ayunará durante tres meses y dejará de fumar tras una llamada de atención de su hija.