¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Malasia: Caída en las Inversiones Extranjeras Directas.

El recientemente publicado reporte de las Naciones Unidas sobre la Inversión Mundial 2010, sacó a la luz la estructura de la economía de Malasia para sus ciudadanos: la inversión extranjera directa (IED) ha caído en un 81% del 2008 al 2009, de 7,32 mil millones dólares en el 2008 a 1,38 mil millones dólares en el 2009.

El portal de noticias Malaysiakini lo explicó en términos más sencillos:

El IED del 2009 es menos de la mitad de la aportación media anual del IED entre 1995 y el 2005, que abarca el período de recuperación después de la larga crisis económica de 1997.

Tony Pua, un miembro del Parlamento por el Partido Acción Democrática (PAD), uno de los partidos de la oposición en Malasia, escribió en su blog acerca de lo que significan las estadísticas:

1. Por primera vez en la historia, Malasia ha atraído menor inversión que las Filipinas.

2. En comparación con el año anterior, 2008, Malasia ha sufrido, y con mucho, el mayor descenso de la IED en el sudeste asiático.

3. Malasia fue el único país del sudeste de Asia que ha registrado un flujo neto negativo de la inversión extranjera directa.

4. Por primera vez, los stock acumulados de salidas de la IED superaron al stock acumulado de la IED hacia el interior.

5. Salvo un “momento” en el 2001 cuando obtuvimos solamente 0,55 mil millones dólares americanos en inversión extranjera directa, ésta es la primera vez que hemos conseguido menos de 2 mil millones dólares americanos en la IED durante los últimos 20 años.

Regina Lee de Malaysiakini cita al economista y jefe del grupo RAM Holdings, Kim Leng, quien comenta sobre el tema:

…En caso que la IED que ha fluido a los países vecinos en lugar de a Malasia, sea de gran valor e impulse más la tecnología, entonces podríamos muy bien perder la oportunidad de ser el punto de reunión regional. Especialmente cuando los asiáticos están considerando la cooperación económica en toda la región. La falta de inversión extranjera directa también podría significar que el país no pueda ser capaz de mejorar sus inversiones y podría en última instancia, “irse al hueco”. Podría resultar en la desindustrialización. En el corto plazo, Malasia podría perder los trabajadores calificados y no calificados. A mediano y largo plazo, tendrá que centrarse en un mayor valor y en las inversiones dirigidas a la tecnología para ponernos de nuevo delante de nuestros países vecinos. Malasia podría terminar estando atrapada en la trampa de los ingresos medianos.

Sin embargo, la agencia de noticias Bernama de Malasia informó que el Ministerio de Comercio Internacional e Industrias (MCII) ha publicado un comunicado anunciando que la IED “para el primer trimestre del 2010 casi ha emparejado al del año 2009″. Su ministro, Datuk Seri Mustapa Mohamed, dijo en el informe:

Las entradas de la IED ascendieron a RM5.06 mil millones para el periodo enero-marzo 2010, en comparación con RM5.66 mill millones por todo el 2009.

Mientras tanto, The Daily Star citó a Datuk Seri Nazir Razak, CEO del grupo CIMB Holdings diciendo:

Esto no significa que la disminución de flujo de la inversión neta sea necesariamente mala … Hay que mirar la calidad de las inversiones y analizar los hechos en términos de oportunidad de inversiones.

Kamal Malhotra, coordinador residente de las Naciones Unidas en Malasia, lo resumió así:

Aunque las preocupaciones sobre disminución de las inversiones y la participación del sector privado en la economía se trataron en la Nueva Política Económica y en el 10mo Plan de Malasia, el reto de Malasia, sin embargo, será la conversión de la tremenda visión y el contenido de estos documentos, en una aplicación real en los próximos cinco a 10 años.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.