¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

19/08/2010

Historias de 19/08/2010

México: Recordatorios de las vacunas para los padres a través de mensajes de texto

Brasil: Nuevo Código Forestal = ¿Derecho a la deforestación?

Un área de la región amazónica equivalente al tamaño de Inglaterra y Francia juntas podría quedar destruida si entraran en vigencia las reformas propuestas para el Código Forestal brasileño. La blogósfera reacciona.

Rusia: Peleando con los incendios en la región de Ryazan

Rusia: Primer caso de prohibición de YouTube

GV Advocacy

El 16 de Julio de 2010, el tribunal de la ciudad de Komsomolsk del Amur emitió una resolución [rus] solicitada por el fiscal local. La decisión exige que el proveedor local de internet "Rosnet" bloquee las direcciones IP de cinco...

Historia soviética: “Lo que Stalin dijo sobre Hiroshima”

Corea del Sur: Perdido en la traducción, especialmente durante las vacaciones

Traducir es probablemente uno de los trabajos más extenuantes y meticulosos del mundo. En Corea del Sur, como para agregar el equipaje ya lleno de los traductores, la gente está descargando con los traductores sus tensiones por su locura por...

Líbano: ¿Por qué los precios de los alimentos se elevan en Ramadán?

Jordania: Reema, nos negamos a dejarte morir en vano

Un Jordania, una mujer de 35 años, madre de tres niños, fue abaleada por su esposo mientras dormía. ¿La razón para este homicidio? El esposo cree que ella era "víctima de brujería" y que lo mataría primero. Su sobrino, que...