¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Irán: Protesta internacional contra la lapidación

Sakineh Ashtyanieh Mohammadi

Aquellos condenados a ser lapidados en Irán tienen, ahora, un rostro en los medios internacionales. Tal es el caso de Sakineh Mohammadi, madre de tres chicos, quien fue condenada a morir a pedradas por adulterio. Sakineh Mohammadi fue declarada culpable de tener relaciones sexuales con dos hombres que asesinaron a su esposo.

Su abogado, Mohmmad Mostafai, sostiene que el escándalo internacional causado por la sentencia a muerte podría ser suficiente para salvarla de la ejecución. Recientemente, Mostafai salió de Irán y ahora se encuentra en Noruega, donde ha difundido el caso por internet y a través de los medios internacionales.

Desgraciadamente, el caso de Sakineh no es el único de su tipo en Irán. Según el periódico francés Le Figaro, en el presente existen tres hombres y mujeres en las cárceles iraníes condenados a ser lapidados. El Comité Internacional Contra la Lapidación, por su parte, ha publicado una larga lista de personas que fueron lapidadas en Irán durante los últimos 30 años.

Protesta Internacional: desde Australia hasta Georgia

Ciudadanos de numerosas ciudades del mundo protestaron en contra de las sentencias a lapidación en Irán a principios de Agosto. En las últimas semanas, diferentes organizaciones organizaron manifestaciones alrededor del mundo para protestar en contra de la condena a muerte de Sakineh.

En Georgia, las mujeres organizaron varias manifestaciones para exhibir su enojo y su rechazo y, a la vez, apoyar a Sakineh.

En contra de la lapidación, alrededor del mundo en fotografías

El blogger iraní Talelesiyasat escribe:

Cuando fuera de Irán, se habla del Islam como una religión del amor y la amabilidad, los extranjeros inmediatamente me recuerdan las sentencias a lapidación y azotes y me llena de vergüenza. Quiero decir bien claramente que no se puede hablar del islamismo y los valores humanitarios y, al mismo tiempo, condenar gente a la muerte… Es con este mismo doble discurso que [el Estado] ordena las ejecuciones públicas en el país y, hacia afuera de Irán, hace propaganda sobre su amabilidad…

Sahargahan, quien publicó las fotos más arriba, tituló su post como “Lapidaciones o crimen sagrado”. El blogger, que se opone a todo tipo de ejecuciones, argumenta que la lapidación es la peor de todas.

La lapidación es el crimen más vergonzoso que la humanidad ha cometido desde los orígenes de su existencia.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.