¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bangladesh: Los visitantes de Grameen Ventures comparten sus opiniones

grameen bank head office

Oficinas del Grameen Bank Office en Dhaka. Imagen del usuario de Flickr Rainer Ebert. CC BY-SA

Desde su lanzamiento en 1976 como un proyecto rural en Bangladesh, el Banco Grameen ha recorrido un largo camino para llegar a lo que es hoy, una organización microfinanciera y un banco para el desarrollo comunitario con empresas afiliadas en muchos países del mundo. Más de tres décadas después e impulsado por muchos premios (incluido el Premio Nobel de la Paz, junto con su fundador el Dr. Muhammad Yunus en 2006), se ha transformado en una familia de organizaciones sociales.

Todos los años numerosos voluntarios y activistas de todo el mundo visitan las organizaciones de Grameen para aprender cómo funcionan y recabar experiencias de primera mano. Este verano, ocho estudiantes y profesores del programa de Maestrías en Administración Pública de la Universidad del Norte de Kentucky, en Kentucky, EE UU, están realizando un periodo de prácticas en el Grameen Bank de Bangladesh. Ahora están publicando en sus bitácoras de internet artículos, fotografías y videos de la visitas de campo que han estado realizando.

Beth, la editora del programa MAP comparte sus experiencias en su blog “Me llevan a Bangladesh”. Para ella fue algo difícil adaptarse a la infraestructura rural durante las visitas de campo y comentó:

Estar en un pueblo en el campo es muy diferente a la ciudad. Es más verde. El aire está menos contaminado y hay mucho más silencio.

Varios estudiantes también están publicando sus experiencias. Mike colgó algunos videos en su blog ‘Espera… ¿a cuántos kilómetros dices que está esto ?!?!?!!’

Este video contiene la primera visita del equipo de la UNK a Dhamrai, la llegada al centro, etcétera:

Brandi quería aprender más cosas sobre Bangladesh y asistió a una boda bangladesí. Está muy emocionada por su visita a Grameen Shikhka (Educación Grameen) y escribe acerca de sus experiencias en dos artículos titulados “Nunca olvido lo afortunada que soy” y“Grameen por aquí, Grameen por allá, Grameen por todas partes”.

Tim da más detalles sobre Grameen Shikkha y cómo los niños reciben una educación y además trabajan para ganarse la vida:

Ayer y hoy visitamos un proyecto llamado Grameen Shikkha, un programa escolar no oficial para niños de los barrios pobres. Es una iniciativa de Grameen cuyo objetivo es ofrecer educación básica (inglés, bangla, matemáticas, ciencias sociales y ciencias del entorno) para que cuando crezcan tengan más oportunidades de conseguir trabajo. Seguramente sin este programa estos niños no tendrían oportunidad de estudiar. [..]

La escuela dura desde las 2 hasta las 5 de la tarde. El resto del día todos estos niños trabajan. En este barrio la mayoría de ellos se levantan temprano para ir a trabajar (alrededor de las 6 de la mañana) en el negocio de la familia (normalmente de confección). Después de clase vuelven al trabajo hasta por lo menos las 10 de la noche. Trabajan porque sus familias lo necesitan ya que ganan muy poco (entre 4 y 11 dólares al día dependiendo de lo que vendan, nos contaron los niños) y necesitan que sus hijos los ayuden. [..]

Estos niños trabajan seis días a la semana con este horario. Nunca volveré a quejarme de tener mucho trabajo… ¿se imaginan ser niño y no tener tiempo para jugar?

Grameen Shakti, sistema de energía solar para las áreas rurales de Bangladés. Imagen del usuario de Flickr Marufish. CC BY-SA

Lynne escribe acerca de sus experiencias en artículos como Industrias pesqueras Grameen, Danone y Clínica de oftalmología y La pobreza es la pobreza y las sonrisas son las sonrisas. Se siente abrumada por la hospitalidad bangladesí.

Tori Ames publicó muchas fotografías en sus artículos como por ejemplo las Industrias pesqueras Grameen y Empresas solidarias, niños de la calle y una escuela primaria gubernamental. Escribe:

Me encanta Bangladesh y su belleza. Estoy segura de que esto se nota en mis artículos.

Brandi escribe en su último artículo:

Hoy es nuestro último día en Bangladesh y me parece increíble que sea el final del viaje. He disfrutado mucho aprendiendo cosas sobre Grameen Bank y sobre todo el país. Echaré de menos muchas cosas sobre este país y espero que lo que he escrito, las fotos que he hecho y lo que queda en mi memoria sean suficiente para no olvidar las cosas que amo aquí.

Lea los blogs de los estudiantes de la UNK para saber más cosas acerca del Banco Grameen y de Bangladesh.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.