¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Togo: La broma deportiva más graciosa del año

La federación de fútbol de Togo dice que la “selección nacional” que jugó un partido de exhibición contra Bahréin el 7 de setiembre de 2010 era falsa. El Ministro de Deportes de Togo dice que el equipo se conformó de “jugadores no identificados y sus misteriosos encargados” que pertenecían a un “grupo de la mafia”. La FIFA está investigando las acusaciones. Un blogger ha descrito la historia como una de las historias más raras del año y otro dice que es “una de las historias deportivas más graciosas de todos los tiempos”.

Husnain44 dice que el negocio del fútbol internacional parece ser mucho más fácil de lo que todos entienden. Tuvo una idea. Quiere organizar un partido con la selección española “… así que salgo a hacer diez llamadas telefónicas rápidas y después desafío a la selección española a un partidito”.

Si siempre quisiste jugar fútbol internacional pero no eras suficientemente bueno, no te preocupes:

¿Siempre quisiste jugar fútbol internacional pero no eras suficientemente bueno? No es problema, si estás dispuesto a decir unas cuantas mentiras y engañar a unas cuantas personas. Porque así es como un equipo de futbolistas que dicen ser la selección nacional de Togo se las arreglaron para jugar un amistoso internacional con Bahréin la semana pasada.

Husnain44 se pregunta por qué Bahréin solamente pudo hacer tres goles con un equpo falso:

Me parece que alguien aprovechó la desorganización del fútbol togolés, cuya federación de fútbol fue disuelta por la FIFA en diciembre de 2009 y elegirán nuevos miembros permanentes de la federación más adelante este año.

Lo interesante acá no es solamente los falsos jugadores y agente togoleses que pudieron organizar un partido internacional de fútbol sin que nadie sospechara. Lo verdaderamente raro es que Bahréin solamente logró ganar 3 a 0. ¿Acaso la selección de Bahréin no debió destruir a estos bromistas con dos dígitos? Este es el mismo equipo de Bahréin que estuvo apenas a un tiro de penal de lograr el pase al Mundial 2010 en lugar de Nueva Zelanda.

Me parece que el negocio del fútbol internacional parece ser mucho más fácil de lo que todos entienden, así que salgo a hacer diez llamadas telefónicas rápidas y después desafío a la selección española a un partidito.

Derek Catsam pregunta “¿Togo o no Togo? (No Togo)”:

La selección de fútbol de Bahréin se preguntaba por qué el equipo togolés al que le ganaron por 3 a 0 el pasado martes 14 jugó tan mal. Después de todo, Togo fue uno de los mejores representantes de África en el Mundial 2006 en Alemania.

Bueno, resulta que la razón por la que el equpo de Togo no parecía muy bueno fue que ellos no eran. Bahrén jugó con un grupo de impostores. Aparentemente, un falso agente pudo vender el partido a Bahréin (y también el amistoso apareció en el sitio web de la FIFA), que está en proceso de preparación para los campeonatos asiáticos y al que presumiblemente le gustaría calentar con competencia real. El Ministro de Deportes de Togo promete investigar, aunque no hay indicación de ninguna irregularidad en los círculos futbolísiticos togoleses.

Tayler Reisinger dice que esta es una de las bromas más graciosas de todos los tiempos:

Por lo general, un resultado de 3 a 0 de Bahréin contra Togo no saldría en la sección de deportes acá en Estados Unidos. Pero cuando un falso agente podría haber engañado de alguna manera a la Federación de Fútbol de Bahréin a jugar con un equipo lleno de impostores, puedes tener una de las bromas deportivas más graciosas de todos los tiempos.

Todo lo que faltó en el partido fue “Ashton Kutcher riéndose, entrando al camarín del victorioso”:

Togo tal vez sea mejor conocido como el clasificado sorpresa del Mundial 2006 y Bahréin es una constante amenaza para avanzar en clasificar en Asia, así que no es como si este partido pudiera volar completamente bajo el radar. Pero ciertamente la “derrota” llegó como una sorpresa para el Ministro de Deportes de Togo, Christophe Chao, que aparentemente no tenía conocimiento siquiera de que hubiera un partido programado.

A Bahréin, todo le pareció legítimo, y recibió aprobación de lo que pensó que era el ente gobernante del fútbol de Togo. No fue hasta poco después del saque inicial cuando “Togo” hizo el viejo engaño –todos los 18 jugadores que se vistieron para el partido eran diferentes a la lista del equipo entregado a sus oponentes en las etapas de la planificación.

Luego del viaje de Bahréin a una victoria de 3 a 0, legítimamente empezaron a preguntarse por qué la victoria fue tan fácil. Tal vez fue el hecho de haber jugado con un grupo de tiesos con la ropa de Togo, y todo lo que faltó fue Ashton Kutcher riéndose, entrando al camarín del victorioso.

PassandMove dice que esta fue “una de las historias más raras en lo que va del año”:

Una de las historias más raras en lo que va del año. Bahréin jugó con un grupo de personas que dijeron que eran la parte nacional de Togo, resulta que no eran… Todos los detalles acá. Me recuerda a esas historias que escuchas sobre equipos de pub que se van a un recorrido por España y resulta que uno de los equipos que están jugando cosas de West Ham son visitantes o algo así.

La fórmula de Peter Amsel para arreglar un partido de fútbol: no te molestes en sobornar a un jugador o dos, ¡solamente cambia a todo el equipo!:

Si vas a arreglar un partido, no te molestes en sobornar a un jugador o dos. Solamente cambia a todo el equipo y eso será todo. Ese es la aparente forma de actuar de Wilson Raj Perumal, originario de Singapur, preso en 1995 por arreglar partidos, que estuvo hace poco en las noticias como el sujeto de una investigación de funcionarios de Zimbabwe por supuestamente haber vestido elegantemente a un grupo de desconocidos con uniformes recién planchados y haberlos hecho pasar como la selección en un partido en Malasia el año pasado. Bastante ingenioso, si se piensa (pero no por mucho rato).

Ahora, el nombre del señor Perumal ha sido vinculado al escándalo en marcha que involucra ese amistoso internacional entre Togo y Bahréin. De nuevo, la acusación sale del hecho que los jugadores que supuestamente representaban la selección de Togo eran en realidad desconocidos que pueden o no haber jugado fútbol profesional alguna vez bajo cualquier título. En serio, si todas esas acusaciones son ciertas, entonces Perumal debe hacer que todas las damas que lo acompañan vayan en la parte de atrás de su Jaguar, porque sus enormes bolas seguramente ocuparían todo el sitio en los asientos de adelante.

Cuando el partido empezó, dice Peter, los jugadores de la “selección nacional de Togo” empezaron a hundirse como Greg Louganis:

En bahréin, el truco se hizo evidente poco después del inicio del partido, cuando los supuestos jugadores de Togo empezaron a hundirse como Greg Louganis (mírenlo), permitiendo que el lado de Bahrén se pusiera más o menos como salvajes. El entrenador de Bahréin, ex jefe de la selección austriaca Josef Hickersberger, eligió sus palabras cuidadosamente al observar el equpo de Togo “no estaban en forma como para jugar 90 minutos”. También estaba escogiendo sus palabras cuidadosamente el supuesto Machiavello del partido, el señor Perumal, que le dijo a los reporteros británicos que “tienen a la persona equivocada”. Entonces, todo bien…

Si es tan fácil organizar un partido internacional de fútbol, él invitará a la FIFA a realizar la próxima clasificación al Mundial en su patio trasero “y llevará a sus vecinos para que tengan una verdadera experiencia de ver en 3D…”:

Pero en serio, pensamos que el tema más urgente que surge de este escándalo es precisamente ¿cómo alguien organiza un amistoso internacional en el que uno de los países participates NO TIENE IDEA de su supuesta participación?… Porque en serio, si hacer esta clase de truco es tan fácil invitaré a la FIFA a realizar la próxima clasificación al Mundial en mi patio trasero y llevaré a mis vecinos para que tengan una verdadera experiencia de ver en 3D…

Si quieren un partido en casa ante la selección nacional estadounidense, contacte con Alex Haueter. Él te lo puede organizar:

Dejaré de lado las preguntas obvias, como cómo terminó Bahréin metido en esto, cómo lo logró el equipo de “Togo”, y cómo nadie se DIO CUENTA, y más bien simplemente preguntaré: ¿alguien quiere un partido en casa en contra de la selección nacional estadounidense? Estoy programando.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.