¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cómicas reacciones a la caída de Facebook del jueves

Facebook es la mayor red social del mundo, con más de 500 millones de usuarios. El sitio web estuvo fuera de línea durante unas cuantas horas el 22 de setiembre de 2010. Pronto, varias bromas acerca de la caída de Facebook estuvieron apareciendo en Twitter, muchas de las cuales fueron retuiteadas por cientos de personas. A continuación compartimos algunas:

Facebook outage

Imagen vía TWITTERWHALE en Twitpic

@liammalone:

Mientras Facebook no funcione, Twitter excederá su capacidad (y MySpace sigue sin ser usada), algunos estadounidenses conocerán finalmente a sus vecinos.

@Lord_Voldemort7:

Cerré Facebook. Esto le enseñará a la Red Social por tratar de robar atención de la sinopsis de las Reliquias de la Muerte. Aguántate, Zuckerberg

@MTVClutch:

Facebook no funciona. Ahora no podemos saber quién tiene hambre o está cansado.

@AyyddG:

Me encanta cómo @facebook tiene que usar @twitter para decir a todos por qué no funciona. #falla.

@MetsMerized:

¡Facebook no funciona! La productividad de los trabajadores se dispara, se han reportado disturbios en principales ciudades, EEUU sale de 6 años de recesión.

@danicrino:

FALLA EN EL SISTEMA DE NOMBRE DE DOMINIO: Facebook no funciona, lo que significa que dentro de 9 meses a partir de hoy, nacerán muchos niños.

@alqaeda:

#Facebook no funciona. No estoy seguro de si hicimos eso, pero debemos reclamar el crédito de todas maneras. Golpear a los infieles donde les duele, etc.

@Facebook publicó las siguientes actualizaciones en Twitter durante y después de la caída del sistema:

Pedimos disculpas por las fallas de hoy. Lean los detalles técnicos de cómo pasó y cómo lo estamos reparando: http://ow.ly/2J5dA

Hemos resuelto los problemas técnicos que provocaron que el sitio quede inaccesible para algunas personas. Ahora ya todos deberían tener acceso.

Facebook puede estar lento o no disponible para algunas personas por problemas del sitio. Estamos trabajando para reparar esto rápidamente.

Facebook ha pedido disculpas por la caída del sistema:

Hoy temprano, Facebook no funcionó o no estuvo accesible para muchos de ustedes durante aproximadamente 2 horas y media. Es la peor falla que hemos tenido en más de cuatro años, y primero que nada quisimos disculparnos por eso. También quisimos dar muchos más detalles técnicos sobre lo que pasó y compartir una gran lección aprendida.

La falla clave que causó que esta caída del sistema fuera tan severa, fue un desafortunado manejo de una condición de error. Un sistema automatizado para verificar valores de configuración terminó causando mucho más daño que lo que arregló…

Algunos lectores de Mashable son más solidarios con Facebook acerca de la caída del sistema:

En un comentario, fpd escribió:

Nunca entiendo la indignación pública cada vez que pasa algo como esto. Es internet, ningún sitio está a salvo de este tipo de problemas. Mucho código entra a este sitio y esperar 100% de tiempo de funcionamiento es ridículo. Le pasó a Google con Gmail, pasa con Twitter todo el tiempo, probablemente pasó con Yahoo! o Bing recientemente también y nadie se dio cuenta. Si realmente eres tan dependiente de este tipo de aplicaciones que si algo les pasa estás fastidiado, necesitas considerar un plan alterno.

Sakima Oak agregó su opinión:

Todo sitio web experimenta problemas, pero un sitio web del tamaño de Facebook y que lo resuelvan y esté de vuelta en línea en menos de 4 horas es increíble.
Como lo mencionó Neale, un sistema construido a partir de PHP y no puedo pensar de otro sitio web que se le compare. Bien hecho, técnicos de Facebook ;)

Concluiría con esta opinión más bien cómica de JayNerd:

Facebook se cae una vez cada cuatro años.
Twitter sigue cayendo cada cuatro horas.

2 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.