¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Global: “Memes” sobre el Ramadan

A typical celebratory image

A medida que el Ramadan comenzaba en prácticamente cada país del mundo, también lo hacían los mensajes celebratorios que acompañan al mes sagrado. Desde  estampillas postales hasta mensajes presidenciales, el Ramadan estuvo oficialmente online. Incluso el sitio humorístico someecards dispuso de toda una categoría de  tarjetas del Ramadan.

Cada año, los musulmanes “webófilos” a lo largo del mundo intercambian imágenes para celebrar el Ramadan. Mientras que muchas de las imágenes son solemnes, como la que está a la izquierda, también hay otras con mucho humor dando vueltas.

Uno de los viejos favoritos que volvió a circular este año fue un poster, presuntamente de un evento para estudiantes, posteado en Failblog. El poster invita a los estudiantes a aprender sobre el Ramadan, “el mes del ayuno” al mediodía, con un almuerzo:

El blogger Moo, responsable del meme “Moolism lolcats”, creó una imagen humorística para desear un feliz Ramadan este año, en un post titulado “Ram a dan moo barracks”:

Otra imagen que estuvo circulando este año en Facebook incorporó los nombres de los famosos musulmanes Tariq Ramadan, el presidente egipcio Hosni Mubarak, y la estrella de basketball Kareem Abdul Jabbar:

Para más humor sobre el Ramadan, en Inglés y Árabe, entren a este post en jannah.org.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.