¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Perú: Las elecciones municipales vistas por los bloggers

El domingo 3 de octubre, los ciudadanos peruanos participaron en tres procesos electorales simultáneos para alcaldes provinciales y distritales, y para autoridades regionales. Además, votaron en un referéndum para decidir sobre las contribuciones pagadas al Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi).

Café Henry, del blog El Placard H, expresó algunas ideas el día anterior a las elecciones:

Ya son pocas las horas para que emitamos nuestros votos. El PLACARD “H” les invita a que voten por las persona mas adecuada, con mejores propuestas, no emitamos un voto dirigido por las encuestas. Seamos concientes y consecuentes con lo que hagamos.

Electores muestras sus dedos con tinta indeleble luego de votar. Image, de la autora de Global Voices Gabriela García Calderón

El blog Con y contra todos, de Pressgirl, resume las últimas semanas de campaña e incluye videos para destacar sus puntos de vistas:

Lo único que me ha parecido genial durante la campaña de estas elecciones regionales y municipales ha sido toda la explosiva creatividad de algunos conocidos y otros tantos más desconocidos.

Porque entre tanto argumento en contra de la “izquierda antigua/nueva”, la “derecha autoritaria/tradicional”, el fantasmagórico regreso del fujimontesinismo chupacabras-chuponeador, necesitábamos de alguien que jugara semióticamente (sí, es un término inventado) con los símbolos, metáforas y figuras de nuestra escena política..

Miguel Humberto Aguirre, un periodista muy popular, comparte algunas ideas nostálgicas en su blog Apuntes de mi libreta, alojado en el sitio web de RadioProgramas del Perú:

Cuando mi padre me llevó por primera vez a un recinto de votación, fue para mí como sacar un pasaporte de figuración “entre los grandes”. Aún tengo presente a los serios policías y militares que fumaban a escondidas de sus superiores, o se comían su “sanguchito”.

Los peruanos que viven en el extranjero también emitieron su voto, pero solamente en lo referente al referéndum. Ernesto, el blogger de Física3, que escribe desde  Madrid, cuenta su experiencia:

Al momento de votar a eso de las 11:30 fui testigo de una escena curiosa, los miembros de mi mesa estaban discutiendo con uno de los responsables del consulado, pues se negaban a aceptar fusionar su mesa con una aledaña (había 5 personas de dicha mesa esperando votar), aduciendo de que ya bastante estaban cumpliendo con su deber al quedarse ahi y cerrar la mesa, y que el escrutinio de una mesa adicional era un esfuerzo extra y que trabajaban al día siguiente.

Silvio Rendón, del blog Gran Combo Club comparte su experiencia desde la ciudad de Nueva York, y hasta incluye un video:

Acabo de venir de ir a votar, pero no pude hacerlo. Al llegar resultó que mi mesa de votación no se había abierto. No me dejaron pasar. Pregunté por qué. Me dijeron que era porque no llegaron los miembros de mesa. P

En Twitter, la etiqueta #elecciones2010 está recibiendo constante actualización, sobre todo después del anuncio de los resuoltados a boca urna a las 4 pm del domingo, hora en que las elecciones concluyeron oficialmente. Los resultados oficiales serán anunciados más adelante.

Imagen miniatura del usuario de Flickr Congreso de la República del Perú, usada con licencia Attribution 2.0 Generic Creative Commons.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.