¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

08/10/2010

Historias de 08/10/2010

Chile: Entrevista en podcast con la creadora del blog ‘Zancada’

Perú: Conceden el Premio Nobel de Literatura a Mario Vargas Llosa

El jueves 7 de octubre los peruanos se despertaron con lo que se ha llamado la "Noticia del Año": a Mario Vargas Llosa le concedieron el Premio Nobel de Literatura "por su cartografía de las estructuras de poder y sus...

Indonesia: Defendiendo el “derecho de culto”

China: El incidente de auto inmolación en Yihuang y el poder del microblogueo

Una vez más, la opinión pública china en internet ha cambiado el curso de los acontecimientos. En esta ocasión se trata de una demolición a la fuerza y el posterior sacrificio como protesta en el Condado de Yihuang, Jiangxi. Lea...

Rusia: Putin cumple 58 y le dan un calendario erótico como regalo

Hungría: Ciudadanos protestan en contra del Centro Comercial Auchan

Marietta Le postea una actualización sobre los esfuerzos de los ciudadanos húngaros por salvar el pantano Dunakeszi. La historia del pantano viene desde fines de 2009. La controversia se refiere a los planes de expansión de un centro comercial de...

Marruecos: ¿Qué tienen en común la educación en Marruecos y Yibuti?

Kuwáit: Comer, mirar y rezar

Una empresa grande de cines en Kuwáit ha anunciado que iniciará una pausa de 10 minutos en su horario diario para darles a los devotos la oportunidad de relizar sus plegarias de magrib. El anuncio en Twitter recibió reacciones mezcladas.

Ecuador: Mes de prevención de cancer de seno

Brasil: Inauguraron el graffiti más grande del mundo

El presidente de Brasil, Lula da Silva, inauguró el graffiti más grande del mundo, de más de 3.400 m2, en el área de Foz de Iguazú. Este lugar, famoso por las Cataratas del Iguazú y la triple fontera entre Paraguay,...