¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Kuwáit: Comer, mirar y rezar

Una gran empresa de cines en Kuwáit ha anunciado que iniciará una pausa de 10 minutos en su horario diario para darles a los devotos la oportunidad de relizar sus plegarias de magrib. El anuncio en Twitter recibió reacciones mezcladas.

En su anuncio, CinescapeQ8 dijo:

Una pausa de 10 minutos empezará en 360 durante las plegarias de magrib.

360 es de los más nuevos centros comerciales en Kuwáit.

El anuncio provocó muchas discusiones en línea.

ilsul6ana acogió la idea:

Cinescape 360 tendrá ahora una pausa de 10 minutos durante el espectáculo para las plegarias magrib.
Inshalla (Ojalá) después en todas las plegarias.

De otro lado, avenuesq8 desaprueba la pausa de 10 minutos en la programación:

¿¿De dónde viene toda esta religioón?? Nunca pensaron en la religión cuando jugaron con los precios y manipularon a la gente, ¿no? ¿Quieren ser santos ahora y cortan las películas para las plegarias de magrib? ¡¿Por qué no también las plegarias de la tarde?!

Tomando una postura similar, danderma pregunta:

OK. Esto es algo por lo que vale la pena renegar. Imaginemos cómo va salir esto, ¿les parece?

Estamos a mitad de una película en 360. La gente está inserta en la trama. De repente la pantalla se oscurece y las luces se prenden ¡¿y es momento para que los espectadores vayan a rezar?!

¿En serio? Ahora, ¿cuántos espectadores en verdad van a ir a rezar?

Y Hilaliya regresa la conversación a Twitter y comenta:

Cinescape no traten de enamorar a los fundamentalistas. Si fuera decisión de ellos, ustedes ni siquiera existirían.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.