¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

13/10/2010

Historias de 13/10/2010

China: Cuando cortaron internet en Sin-kiang…

GV Advocacy

Recientemente, un cibernauta ha relatado con detalle en daynew.net lo ocurrido entre el 6 de julio y el 25 de diciembre de 2009 en Sin-kiang. A continuación, un breve resumen del informe.

Chile: Los mineros empiezan a salir

Chile: Todos los Mapuche deponen huelga de hambre

La huelga general de hambre llevada a cabo por prisioneros Mapuches procesados bajo la ley antiterrorista de Chile llegó hoy a su fin. El fin llegó luego que prisioneros en las ciudades de Angol y Victoria, así como también un...

Macedonia: Regionalización de la cobertura de noticias en TV

Macedonia: Leones de bronce, rendición de cuentas y transparencia

Las recientemente erigidas estatuas de cuatro leones de bronce en un puente de Skopje atrajeron la atención del público macedonio a finales de agosto. La negativa inicial de los creadores de rendir cuentas opacaron el cuestionable logro artístico relacionado con...

Líbano: Una mañana en Beirut

Región Sahel: Acerca de pagar rescate por rehenes

La toma de rehenes por parte de un grupo islamista militante llamado Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQIM, por sus siglas en inglés) está en alza en la región del Sahel, que se extiende por varios países en el norte...

Armenia: Abuso en escuela de Ereván

Disputa de frontera Malasia – Indonesia

Un conflicto de frontera entre Malasia e Indonesia ha suscitado una vez más la tensión entre los dos estados. Los bloggers dan su opinión.

Venezuela: Crimen y violencia ‘observando tu rostro’

Brasil: Especulación inmobiliaria amenaza el “Cerrado”

La especulación inmobiliaria se está apoderando de Brasil en medio del fuerte impulso de la economía del país. En Brasilia, la capital de Brasil, este tema ha ganado terreno porque los proyectos inmobiliarios se están multiplicando e invaden los últimos...