¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Grecia: Refugiados Iraníes en huelga de hambre

Veinticinco refugiados iraníes en Atenas, Grecia mantienen una huelga de hambre desde el 14 de Octubre exigiendo que las autoridades Griegas procesen sus solicitudes de asilo político. Algunos se han cosido la boca.

Una declaración del grupo de campaña iraní dice que habían estado protestando pacíficamente en el Propylaea de Atenas durante más de  44 días sin obtener respuesta cuando entonces decidieron iniciar la huelga de hambre. Dicen que han sido amenazados por las autoridades locales que quieren que detengan sus protestas públicas.

De acuerdo con un artículo en Antiracismfacism.org, Petros Konstantinou, un candidato a alcalde anti-capitalista informó haber visto a los empleados de la embajada Iraní tratando de hostigar a los manifestantes y tomando fotos [Gr].

Los refugiados y sus partidarios han utilizado  YouTube para trasmitir su mensaje. No ha habido casi ninguna cobertura por los principales medios de comunicación griegos sobre la huelga de hambre, pero los grupos de activistas locales y los medios de comunicación en linea han estado mostrando su apoyo (el cartel es para un concierto de solidaridad).

Policía Griega municipal ataca a los huelguistas de hambre

Este vídeo del 17 de Octubre muestra el comportamiento agresivo contra los iraníes por parte de la policía griega municipal.

Un refugiado fue enviado al hospital

Uno de los refugiados, Masoud Faramarzi, fue trasladado al hospital después que su salud se deterioró luego de días en huelga de hambre. En la tienda se pueden leer lemas contra el régimen iraní como “Abajo Jamenei” (el líder supremo de Irán). Este vídeo es del 16 de Octubre.

Este vídeo de la huelga de hambre fue subido el 18 de Octubre.

En Julio,un grupo anterior de seis huelguistas de hambre iraníes se manifestaron frente a las oficinas de las Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR) en Atenas, incluyendo uno que había cosido su boca.

Asteris Masouras contribuyó a este post.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.