¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

04/11/2010

Historias de 04/11/2010

Venezuela: Ciudadanos utilizan Twitter para reportar problemas en el Metro de Caracas

Festival de blogs: Perú: Internet y activismo

Global Voices en Español tiene el placer de anunciar su nuevo Festival de Blogs, el cual va dirigido, en esta ocasión, a los bloggers de Perú y cuyo tema es "Internet y activismo". Entérese de más y de cómo, cuándo...

Somalia: Lanzan nuevo partido político

Tanzania: Seguimiento en twitter de las elecciones generales 2010

Los tanzanos votaron el 31 de octubre de 2010 para elegir al Presidente de la República Unida de Tanzania, Presidente de Zanzibar, Miembros del Parlamento y Miembros de la Casa de Representantes. Usando los hashtags #UchaguziTZ, #uchaguzi, y #TZelect, los...

Ucrania: Andrey Kurkov y Enver Izmaylov

Bulgaria: Reacciones a la victoria de Dilma Rousseff en Brasil

Dilma Rousseff, presidenta electa de Brasil, ha sido tema de muchas conversaciones en Bulgaria, debido a sus raíces búlgaras. Ruslan Trad traduce algunas de las reacciones en línea.

Egipto: Traduccion no autorizada al hebreo de una novela

Arabia Saudita: ¿Licencia para blogs?

Arabia Saudita anunció proyectos para tener a todos los editores de web y medios de comunicación en línea, incluyendo blogs y foros, registrados ante el gobierno. Al día siguiente, después de una tormenta de protestas, esto se echó atrás, diciendo...

Bangladesh: Poniendo órden en el tráfico

India: Los Juegos de la Commonwealth 2010 en Nueva Delhi

Los Juegos de la Commonwealth 2010 se celebraron en Nueva Delhi, India, bajo extremas medidas de seguridad. Estos juegos consituyen un evento deportivo que lleva celebrándose cada cuatro años desde 1930 entre los atletas de los países miembros de la...