¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

13/11/2010

Historias de 13/11/2010

Bolivia: Sitio web muestra la vida de los bolivianos en España

Panamá: Eliminan control previo en las finanzas públicas de seis instituciones

El control que se encargaba de vigilar la forma en que se invertían los fondos públicos ha quedado eliminado para seis instituciones, incluyendo los ministerios de Salud, Obras Públicas y Educación. La medida ha causado molestia entre los panameños quienes...

Ucrania: Activistas FEMEN protestan por la sentencia de muerte a Sakineh Mohammadi-Ashtiani

Serbia: Cibernautas y medios informan sobre el terremoto en Kraljevo

Sasa Milosevic informa sobre la cobertura en línea y de los medios ciudadanos del terremoto que azotó Serbia la semana pasada.

Brasil: Incendios y racismo

Colombia: Protestas pacíficas contra eventos violentos en Medellín

La Universidad de Antioquia en Medellín, Colombia, fue nuevamente el centro de una lucha tripartita entre las unidades de policía del gobierno, grupos insurgentes y los estudiantes. Fueron los estudiantes quienes marcaron un tipo de victoria cuando defendieron su derecho...

China: Inflación e inestabilidad social

China: Xi Jinping podría convertirse en el próximo líder del Partido Comunista

Como ocurre con todos los altos cargos del gobierno chino, es poco lo que se sabe o se ha dado a conocer sobre el hombre que podría convertirse en el próximo presidente del país, Xi Jinping. Sin embargo, Xi tiene...

R.D. del Congo: Carta desde la capital del ultraje

Sudán: ¿África dará a luz un nuevo país en 2011?

¿África dará a luz un nuevo país en 2011? El 9 de enero de 2011, Sudán del Sur realizará un referéndum sobre si permanecerá o no como parte de Sudán, dentro del Acuerdo Integral de Paz de 2005 entre el...