¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Colombia: Protestas pacíficas contra eventos violentos en Medellín

La Universidad de Antioquia en Medellín, Colombia, fue nuevamente el centro de una lucha tripartita entre las unidades de policía del gobierno, grupos insurgentes y los estudiantes. Fueron los estudiantes quienes se anotaron una cierta victoria cuando defendieron su derecho de estudiar en un ambiente libre de violencia al sacar al Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad) del campus.

Pablo Rendón estaba ahí cuando sucedió y usó su teléfono móvil para emitir video en vivo de los eventos mientras se desarrollaban. El video está cortado y el audio se interrumpe, pero durante el suceso fue una de las fuentes principales de información respecto a lo que sucedía en la universidad:

En el audio Pablo Rendón (@prendon en twitter) explica cómo los estudiantes se unieron para tratar de sacar a los Esmad del campus a través de cantos y coros en lo que él consideró que fue una demostración pacífica. En la tarde del mismo jueves también se presentó en el WebShow TodoloqueHay para conversar sobre la situación en la Universidad de Antioquia.

La Universidad ha atravesado una situación tensa en estos últimos meses, relacionada a la actividad de la guerrilla y el tráfico de drogas dentro del campus, así que se tomaron medidas de seguridad para prevenirlos. Parece que estas acciones no resultaron populares con ciertos grupos armados y el martes 9 de noviembre un grupo de gente encapuchada, supuestamente miembros de las FARC, ingresaron a la universidad y dañaron equipos, también dejando un dispositivo explosivo en uno de los baños. Esto generó que el gobierno enviara sus fuerzas de policía antimotines y que se cerrara la universidad.

Este  video muestra cómo los estudiantes encapuchados destruyeron la cámara de seguridad en la biblioteca. De acuerdo con la descripción del video también lanzaron “papa bombas” y destruyeron un par de computadores portátiles usados en la entrada de la universidad para revisar los carnets de identidad de los estudiantes. Una de las personas encapuchadas al final del video puede verse reventando en el suelo lo que podría ser una de las portátiles:

Pareciera que los estudiantes se cansaron con la situación en la que no pueden estudiar libremente, hay huelgas, cortes presupuestarios y eventos violentos al interior del campus y además tienen que lidiar con las fuerzas armadas a diario ya que están posicionadas alrededor de la universidad, pero a pesar de ello no hay resolución a sus problemas. La Asociación de profesores escribió un comunicado de prensa que publicaron en Facebook, en el que comentan lo sucedido el martes y expresan:

La tensa calma que venía imperando fue rota por esta acción abrupta a la cual respondió el Esmad cuyo cerco sobre el campus ha sido permanente, aun a pesar de la posición de la Asociación de Profesores en el sentido de rechazar toda forma de violencia venga de donde viniere y de invocar canales dialógicos y de construcción de acuerdos

El jueves en la mañana hubo una ceremonia organizada por la administración como una forma de censurar los actos violentos. Los miembros del Esmad estaban localizados a las afueras de la universidad cuando detonó un aparato explosivo dentro del campus. Esto es lo que escribió Pablo (@prendon):

Manifestación en contra de la violencia. Suena una papabomba. Asistentes aplauden. Absurdo. #udea

Otro video también está circulando, esta vez del medio digital de los estudiantes de la Universidad De la urbe digital:

En el Álbum de Facebook publicado por Que Pasa UdeA se pueden ver muchas fotos de lo que sucedió el jueves, en donde los estudiantes se enfrentaron a los Esmad y en los comentarios se vislumbran los sentimientos alrededor de lo sucedido. Por ejemplo, Ju Carvajal estuvo en desacuerdo con la noción que el  Esmad fue sacado de la universidad pacíficamente:

A mi no me parecio que los rechazaran de “forma pacifica” los que lideraban ese movimiento estaban exageradamente alterados, vi a uno de ellos, como un gallo de pelea, a alguien que le dijo algo, parecia que le queria pegar, y los insultos a los del esmad, tampoco son de forma pacifica, ojala se enfrentaran asi a los capuchos.

3 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.